Translator


"cinematográfico" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cinematográfico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
film{noun} (movie)
Cada año, hay un festival de invierno, un festival infantil y un festival cinematográfico.
Every year, there is a winter festival, a kids' festival and a film festival.
El 76 % del mercado cinematográfico europeo consta de películas americanas.
American films account for 76 % of the EU film market.
Señora Presidenta, no soy un célebre crítico cinematográfico, como el orador precedente.
Madam President, I am not an illustrious film critic, as the previous speaker is.
cinematográfico{adjective masculine}
cinematic{adj.}
El formato 16:9 ofrece grabación de vídeo cinematográfico.
16:9 format offers cinematic video recording.
Los programas, entre otros, tuvieron como fin contribuir a la conservación del patrimonio cultural cinematográfico de Albania y en hacerlo accesible al público.
The programmes, amongst others, aims at contribute to the conservation of the cinematic cultural heritage of Albania and making it accessible to the public.
Asunto: Fomento de la producción cinematográfica de los Estados miembros
Subject: Aid for cinematographic production in the Member States of the European Union
¿Cómo podemos garantizar que consistirá en tantas películas con valores cinematográficos como sea posible?
How can we ensure that it will consist of as many films with cinematographic values as possible?
El programa MEDIA contribuye a mantener viva nuestra diversidad cultural y cinematográfica.
The MEDIA programme helps our cultural, and cinematographic, diversity to exist.
film{adj.} (before noun)
El 76 % del mercado cinematográfico de la UE se compone de películas americanas.
Of the EUʼ s film market, 76 % consists of American films.
El 76 % del mercado cinematográfico de la UE se compone de películas americanas.
Of the EUʼs film market, 76 % consists of American films.
El 76 % del mercado cinematográfico europeo consta de películas americanas.
American films account for 76 % of the EU film market.
cinematográfico{adjective}
movie{adj.}
El formato 16:9 ofrece grabación de vídeo cinematográfico.
Start a movie project with one click, and then upload widescreen video to social networking sites, with Windows Vista or later.
Incluso hemos adoptado la bandera americana, ya que la bandera europea es la bandera de la Paramount, la empresa cinematográfica americana, la Paramount con sus estrellas.
The European flag is the Paramount flag, used by the American movie company Paramount, with its stars.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cinematográfico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En 1989, después del notorio discurso del director cinematográfico, se abolió el discurso del diputado de mayor edad.
In 1989, after the great filmmaker's remarkable speech, the oldest Member's speech was abolished.
se le conoce mejor por su trabajo cinematográfico
he's better known for his work in films
Sanders-ten Holte se ha referido al patrimonio cinematográfico europeo.
Turning to the two or three slightly more specific questions, Mrs Sanders ten-Holte spoke of European cinema heritage.
Porque, de lo contrario, vamos hacia un mundo, señora Presidenta, que no será en absoluto cinematográfico.
Because otherwise we shall end up, Madam President, with a world in which what we see is tragedy rather than cinema.
Eso demuestra que nuestro Parlamento, en conjunto, es sensible al desarrollo cinematográfico y televisivo europeo, y me felicito personalmente de ello.
This demonstrates that Parliament as a whole favours the development of European cinema and television, and personally I am delighted by that fact.
Señor Presidente, no sólo como diputado, sino, ante todo, como hombre vinculado al cine, deseo expresarle la gran preocupación que advierte todo el sector cinematográfico.
Not only as an MEP, but above all as a cinema professional, I wish to express the extreme concern that is being felt throughout the cinema industry.