Translator
"charitableness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"charitableness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
charitableness(also: benignity, clemency)
In France alone, 80 million meals are served each year by the charitable organisation Restos du Cœur.
Sólo en el caso de Francia, la asociación benéfica Restos du Cœur ofrece comida a 80 millones de personas.
The European Union is neither a charitable institution nor the champion of prosperity and freedom for the people.
La Unión Europea no es ni una institución benéfica ni el paladín de la prosperidad y la libertad para los ciudadanos.
a charitable foundation
una fundación benéfica
charitable(also: beneficent, kindly)
both the prophetic word in defence of the poor and charitable service give
palabra profética en defensa del oprimido y el servicio caritativo dan
This sounds charitable, but is inappropriate.
Eso parece caritativo, pero es inapropiado.
witness stress charitable activity, apostolate, liturgy, ecclesial
mejor a este testimonio y que van desde la actividad caritativa al
charitable(also: caritative)
prophetic and charitable mission is in fact indissolubly one, for
y caritativa de la Iglesia están estrechamente unidas, pues la
witness stress charitable activity, apostolate, liturgy, ecclesial
mejor a este testimonio y que van desde la actividad caritativa al
If the European Union seeks to formulate a charitable and fair asylum policy, there must be a political will to back this up.
Si la Unión Europea desea formular una política de asilo caritativa y justa, debe existir una voluntad política que la respalde.
charitable(also: beneficial)
Personally, I have problems using the adjective " charitable " at all.
Personalmente tengo problemas con la utilización del adjetivo 'benéfico?.
Personally, I have problems using the adjective "charitable" at all.
Personalmente tengo problemas con la utilización del adjetivo 'benéfico?.
In France alone, 80 million meals are served each year by the charitable organisation Restos du Cœur.
Sólo en el caso de Francia, la asociación benéfica Restos du Cœur ofrece comida a 80 millones de personas.
charitable(also: good, hearty, softhearted, well-behaved)
It is also questionable how far patenting will benefit patients: patents are requested for commercial not charitable purposes.
Además de eso, falta analizar si el hecho de patentar las invenciones biotecnológicas será tan bueno para los pacientes: una patente se solicita con fines comerciales, no con fines benéficos.
charitable(also: benevolent, benign)
According to what is, to say the least, a charitable estimate, the cost of this enlargement will be in the region of ECU 3 bn per annum.
El coste de esta ampliación, según una estimación algo benévola, girará en torno a unos tres millardos de ecus anuales.
It is clear that this exclusion also covers services provided by churches and church organisations which serve charitable and benevolent purposes.'
Es evidente que esta exclusión también abarca servicios prestados por iglesias y organizaciones eclesiásticas con una finalidad caritativa y benévola."
charitable(also: big-hearted, handsome, liberal, free-handed)
that wasn't a very charitable remark
ese no fue un comentario muy generoso
I can only hope that those Members who are not here are sitting in their rooms reading the four volumes of the Committee of Inquiry's report: I will be charitable.
Sólo me cabe esperar que los diputados que no se encuentran aquí estén sentados en sus despachos leyendo los cuatro volúmenes del informe de la Comisión de investigación; voy a ser generoso.
charitable(also: voluntary, benevolent)
Even the private charitable organisations and their soup kitchens appear to be needed again.
Incluso parece que nuevamente serán necesarias las organizaciones privadas de beneficencia y las ollas comunes.
a charitable organization
una organización de beneficencia
PresidentBush has, in fact, asked Islamic regimes to limit, control and record all charitable donations made by Muslims.
En efecto, el Presidente Bush ha pedido a los regímenes islámicos que limiten, controlen y registren todas las donaciones efectuadas por musulmanes a las organizaciones de beneficencia.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "charitable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "charitableness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, in an inter-continental context, this charitableness finds expression via specific policy actions and co-financing organisations.
Sin embargo, en un contexto intercontinental, esta caridad se expresa a través de acciones políticas específicas y organizaciones de cofinanciación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar