Translator
"cervecera" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cervecera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cervecera(also: cervecería, fábrica de cerveza)
Una industria cervecera que alcance dicha cuota de mercado puede notificar a la Comisión su red de acuerdos que prohiban la competencia.
A brewery that reaches this market share can notify the Commission of its network of non-competition agreements.
¿Porqué una cervecera que patrocina los actos deportivos del equipo de adultos no va a poner también su carpa a disposición para una actividad de los jóvenes?
Why should a brewery which sponsors an adult sports event for a club or association not be allowed to make its marquee available for a youth event too?
cervecera(also: fábrica de cerveza)
La amalgama hecha por los cerveceros y los industriales de la sidra puede perjudicar al conjunto del sector vitícola.
Brewers' and cider producers' attempts to amalgamate these products could harm the whole of the wine-producing sector.
La amalgama hecha por los cerveceros y los industriales de la sidra puede perjudicar al conjunto del sector vitícola.
Brewers ' and cider producers ' attempts to amalgamate these products could harm the whole of the wine-producing sector.
En el informe se propone también que se reduzca la tasa de impuesto especial para las pequeñas empresas cerveceras y de destilación.
In this report there are also provisions for small brewers and small distillers to have a reduced excise duty rate.
La producción de alfaácidos para 1996 se estima en cerca de 9.000 toneladas para una demanda anual de la industria cervecera que está cifrada en cerca de 8.000 toneladas.
It is estimated that world alpha acid production in 1996 was about 9000 tonnes, compared with the brewing industry's annual requirements of some 8000 tonnes.
Teniendo en cuenta que tengo al mayor grupo cervecero del Reino Unido en mi circunscripción, sería la última persona que cuestione los valores del alcohol cuando se consume con moderación.
Speaking as one who has the largest brewing group in the United Kingdom in his constituency, I would be the last person to question the enormous value of alcohol taken in moderation.
Asunto: Guest Beer (cerveza de barril vendida en establecimientos ligados por contrato a un cervecero distinto)
Subject: Guest Beer issue
no toma vino, es más bien cervecero
he doesn't drink wine, he's more of a beer-drinker
En el sector manufacturero destacan la alimentación, los productos químicos, la maquinaria, la metalurgia, los equipos electrónicos y de transporte y las industrias cervecera, papelera y maderera.
The manufacturing sector’s main areas of activity include food products, chemicals, machinery, metal products, electronic and transport equipment, beer and paper and wood products.
Asunto: Guest Beer (cerveza de barril vendida en establecimientos ligados por contrato a un cervecero distinto)
Subject: Guest Beer issue
no toma vino, es más bien cervecero
he doesn't drink wine, he's more of a beer-drinker
En el sector manufacturero destacan la alimentación, los productos químicos, la maquinaria, la metalurgia, los equipos electrónicos y de transporte y las industrias cervecera, papelera y maderera.
The manufacturing sector’s main areas of activity include food products, chemicals, machinery, metal products, electronic and transport equipment, beer and paper and wood products.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cervecera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La producción de alfaácidos para 1996 se estima en cerca de 9.000 toneladas para una demanda anual de la industria cervecera que está cifrada en cerca de 8.000 toneladas.
It is estimated that world alpha acid production in 1996 was about 9000 tonnes, compared with the brewing industry's annual requirements of some 8000 tonnes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar