Translator


"celos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"celos" in English
celos{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
celos{masculine plural}
jealousy{noun}
sus celos venían de muy antiguo y no se iban a disipar de la noche a la mañana
her jealousy was too long-lived to be dispelled overnight
lo consumen los celos
jealousy is eating him up
se lo comen los celos
jealousy is eating him up

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "celos":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "celos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
sus celos venían de muy antiguo y no se iban a disipar de la noche a la mañana
her jealousy was too long-lived to be dispelled overnight
insistió, por celos, en que dejara de ver a sus amigas
he jealously insisted she stop seeing her girlfriends
Los celos y la ira prevalecen sobre la advertencia del
Envy and anger have the upper hand over the Lord's
Los celos y la ira prevalecen sobre la advertencia del Señor, y así Caín se lanza contra su hermano y lo mata.
Envy and anger have the upper hand over the Lord's warning, and so Cain attacks his own brother and kills him.
lo hizo para que él sintiera celos
she did it to make him feel jealous
siempre he tenido celos de mi hermana
I've always resented my sister
los celos encendían su mirada
her eyes were aflame with jealousy
sintió el aguijón de los celos
he felt a sharp stab of jealousy
estaba torturada por los celos
she was tormented by jealousy
enloqueció de celos
he went out of his mind with jealousy
sintió el aguijón de los celos
he was stung by jealousy
lo hizo para darle celos
he did it to make her jealous
en el paroxismo de los celos
in a paroxysm of jealousy
tiene celos de su hermano
she's jealous of her brother
sus celos son patológicos
he's pathologically jealous
lo consumían los celos
he was burned up with jealousy
los celos se apoderaron de él
jealousy possessed him
lo consumían los celos
he was devoured by jealousy
lo poseían los celos
he was overcome with jealousy
obrar guiado por los celos
to act out of jealousy