Context examples for "automatizar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Utilice PowerShell para crear scripts personalizados y automatizar procesos. ~~~

Use PowerShell for creating custom scripts and automating processes

Utilice PowerShell para crear scripts personalizados y automatizar procesos

Use PowerShell for creating custom scripts and automating processes

Es necesario automatizar el procedimiento relativo a déficits y sanciones.

The deficit and sanction procedure needs to be automated.

Utilice nuestros cmdlets más populares de Windows PowerShell para automatizar algunas de sus tareas de administración:

Use our most popular Windows PowerShell cmdlets to help automate some of your management tasks:

Debido a la gran cantidad de diferentes servidores HTTP con apoyo Perl, no es posible automatizar este proceso.

This cannot be done automatically because of the variety of different HTTP Servers having perl support.

AirSpeed5000 trabaja igualmente bien con sistemas de control Avid y de otras marcas para automatizar la ingesta y la reproducción.

AirSpeed 5000 is equally proficient at working with Avid and third-party control systems to automate ingest and playback.

Cuando alguien se encuentra en estado de pánico, los números se confunden, por lo que sería una buena idea automatizar este proceso hasta cierto punto.

When one is in a state of panic, numbers get confused, so it would certainly be a good idea to automate this to some extent.

Este SDK puede ser usado para automatizar o controlar las funciones de Interplay Transfer o TransferManager a través de un interface de otro desarrollador.

This SDK can be used to automate or control Interplay Transfer or TransferManager functionality via a third-party user interface.

En vez de programar la grabación de su programa de TV favorito cada semana, puede automatizar el proceso programando la grabación de una serie entera.

Rather than schedule the recording of your favorite TV show every week, you can automate the process by scheduling the recording of an entire series.

En lugar de programar la grabación de su programa de TV favorito cada semana, puede automatizar el proceso si programa la grabación de una serie completa.

Rather than schedule the recording of your favorite TV show every week, you can automate the process by scheduling the recording of an entire series.

Integración Perfecta con Pro ToolsD-Control Surround Panner funciona con el software Pro Tools HD para ofrecer sólidas posibilidades para automatizar el panning.

Tight Integration with Pro ToolsThe D-Control Surround Panner integrates directly with Pro Tools HD software to deliver robust automated panning.

En el futuro, se puede ampliar fácilmente Interplay MAM para automatizar más workﬂows, vincularse con los sistemas administrativos y adaptarse a distintas necesidades operativas.

In the future, Interplay MAM can be easily expanded to automate more workflows, link with business systems, and adapt to different operational requirements.

Tal como hemos visto, los programas informáticos han contribuido al desarrollo de economías y han hecho posible automatizar y simplificar muchas tareas a un coste relativamente bajo.

As we know, the current copyright system already provides substantial protection for authors of software, giving them control over how their work is used.

Tal como hemos visto, los programas informáticos han contribuido al desarrollo de economías y han hecho posible automatizar y simplificar muchas tareas a un coste relativamente bajo.

As we have seen, software has contributed towards the development of economies and has made it possible to make many tasks automatic and simplified at relatively low cost.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar