Translator


"to attune" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to attune" in Spanish
to attune{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In all these fields I consider attuning with the international standardisation bodies such as the ISO and IEC of great importance.
En todos estos ámbitos considero muy importante sintonizar con los organismos internacionales de normalización, como la ISO y la CEI.
to attune[attuned · attuned] {intransitive verb}
adaptarse {v.i.} (a algo)
to attune to sth
adaptarse a algo
So will our educational programmes - Socrates, Leonardo and Erasmus - which must be attuned to the world of work as a matter of urgency.
Como lo harán nuestros programas educativos -Sócrates, Leonardo y Erasmus- que deben adaptarse urgentemente al mundo del trabajo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to attune" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Let us look at our energy policy and let us attune it more to countries like Belarus and Ukraine.
Fijémonos en nuestra política energética y armonicémosla más a países como Belarús y Ucrania.
to attune to sth
adaptarse a algo
It is the task of the Member States to remove the existing fiscal obstructions in the short term based on proper consultation, and to better attune the different pension schemes.
La tarea de eliminar las actuales trabas fiscales y de coordinar mejor los diferentes sistemas de pensiones mediante negociaciones consensuadas les corresponde a los Estados miembros.