Translator


"atomic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"atomic" in Spanish
atomic{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
atomic{adjective}
atómico{adj.}
atomic, hydrogen, neutron and similar weapons, or the lack of respect for the
armas atómicas: al hidrógeno, al neutrón y similares, la falta de respeto a la
atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques);
la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización);
Will the ideological opponents of atomic energy change their views?
¿Cambiarán de opinión quienes se oponen por razones ideológicas a la energía atómica?
atom{noun}
And he who does the weight of an atom of evil shall see it!
y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
And he who does the weight of an atom of good shall see it then!
Y, entonces, quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá;
He is the maker of the universe and every single atom.
Él es el creador del universo y cada átomo.
destello{m} [coll.] (indicio, atisbo)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "atomic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "atomic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is alleged that the InternationalAtomicEnergyAgency alone is sufficient.
Se nos dice que con la Agencia Internacional de la Energía es suficiente.
Here is one state, North Korea, which announces that it is building atomic weapons.
Tenemos un Estado, Corea del Norte, que anuncia que está construyendo armas nucleares.
Has Iran recently come closer to having atomic weapons? – Yes, it has.
¿Está Irán últimamente más cerca de tener armas nucleares? – Sí, lo está.
In the European Union we have the Forsmark atomic power plant in Sweden.
En la Unión Europea tenemos la central nuclear de Forsmark en Suecia.
I believe that both renewable energy and atomic energy are needed.
Creo que tanto la energía renovable como la energía nuclear son necesarias.
There are ideological disputes over atomic policy, these are things that are holding us up.
Hay disputas ideológicas sobre la política nuclear y todo esto nos impide seguir adelante.
There is no pressure on any country to stop using atomic energy.
No existe ninguna obligación para que un país abandone la energía nuclear.
I believe that there are three fundamental reasons for scepticism about atomic energy.
Creo que existen tres razones fundamentales para el escepticismo con respecto a la energía nuclear.
I personally oppose the building of new atomic power plants.
Personalmente, yo me opongo a la construcción de más centrales nucleares.
However, the resale of atomic waste must be stopped.
Sin embargo, es necesario poner fin a la reventa de residuos nucleares.
Industrialisation, atomic energy and biotechnology have not brought freedom and prosperity for all.
Industrialización, energía nuclear y biotecnología no han llevado el bienestar y la libertad a todos.
Even the programme specifically for supporting the decommissioning of atomic power stations is a new one.
Incluso el programa dedicado exclusivamente a apoyar el desmantelamiento de las centrales nucleares es nuevo.
Has it come closer to atomic energy? – Yes, it has.
¿Está más cerca de la energía nuclear? – Sí, lo está.
In Amendment No 10, something of the utmost importance to all opponents of atomic energy is being put to the vote.
Con la enmienda nº 10, se va a votar sobre la gran aspiración de todos los opositores a la energía nuclear.
A short time ago, Euronews experts asserted that atomic energy is the best way of reducing global warming.
Hace poco, expertos de Euronews afirmaron que la energía nuclear es la mejor forma de reducir el calentamiento global.
What this actually means is disarmament instead of modernisation of British and French atomic weapons.
Lo que esto significa en realidad es el desarme en lugar de la modernización de las armas nucleares británicas y francesas.
Uranium can also be enriched, which is a means of producing material capable of being used in atomic weapons.
El uranio también puede enriquecerse, lo que constituye un medio de producir material utilizable en armas nucleares.
However much some people wish it did, diversifying out of atomic energy does not form part of the Community acquis.
Aunque algunas personas lo deseen mucho: el abandono de la energía nuclear no se incluye entre el acervo comunitario.
The reds and grays of Calvin Ho’s design reflect the name of his award winning design studio, AtomicAttack.
En su obra, utiliza tinta, acuarela o collages con recortes de papel ceremonial mexicano para crear un estilo vivo y elegante.
For the first time, too, there will be financial aid, for example for the decommissioning of atomic power stations.
Por primera vez, igualmente, se habilitará ayuda financiera, por ejemplo, para el cierre de las centrales de energía nuclear.