Translator


"arroyo" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
arroyo{masculine}
bourn{noun}
bourne{noun}
brook{noun}
un arroyo rumoroso
a babbling brook
arroyo(also: caleta)
creek{noun}
Si la respuesta a la pregunta sobre la prestación no es un claro "sí", la creación de un fondo será como cruzar un arroyo únicamente para mojarse los pies.
If the answer to the question about delivery is not a clear "yes", the establishment of the fund will only be like crossing the creek to get wet feet.
Si la respuesta a la pregunta sobre la prestación no es un claro " sí ", la creación de un fondo será como cruzar un arroyo únicamente para mojarse los pies.
If the answer to the question about delivery is not a clear " yes ", the establishment of the fund will only be like crossing the creek to get wet feet.
Presta apoyo a 10 tipos de humedales interiores, incluidos un delta interior permanente, un lago de agua dulce, distintos ríos y arroyos, y lagos estacionales o intermitentes de agua dulce.
It supports 10 inland wetland types including permanent inland delta, freshwater lake, rivers, streams and creeks, and seasonal or intermittent freshwater lakes.
stream{noun}
cogió el agua del arroyo con el cuenco de la mano
he scooped the water from the stream in his cupped hands
la luz de la luna cabrillea en el arroyo
the stream glimmers in the moonlight
desviaron el cauce del arroyo
they changed the course of the stream
beck{noun} [Brit.] [dial.] (stream)
burn{noun} [dial.] (stream)
rivulet{noun} [poet.] (stream)
crawler lane{noun} [autom.] [Brit.]
slow lane{noun} [autom.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "arroyo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "arroyo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Presidenta Arroyo y su Gobierno conocen la gravedad de la situación.
President Arroyo and his government are aware of the seriousness of the situation.
"Bebiendo en un arroyo arriba estaba el lobo y mucho más abajo el cordero".
On looking up he saw a Lamb just beginning to drink lower down ...' Why have I quoted this Latin fable?
cogió el agua del arroyo con el cuenco de la mano
he scooped the water from the stream in his cupped hands
Presentación del documental "Y TU – EL ARROYO".
Presentation of the documentary “Y TU – EL ARROYO”.
la luz de la luna cabrillea en el arroyo
the stream glimmers in the moonlight
el arroyo serpentea por el valle
the stream rambles through the valley
desviaron el cauce del arroyo
they changed the course of the stream
Hoy debemos lamentar y denunciar que la Presidenta Arroyo haya cambiado su posición respecto de la pena de muerte en Filipinas.
Today we must regret and condemn the fact that President Arroyo has changed her position on the death penalty in the Philippines.
tomó impulso y saltó el arroyo
he took a flier across the stream
tuvieron que vadear un arroyo
they had to wade across a stream
El Gobierno Arroyo tiene un alto grado de responsabilidad en más de 800 asesinatos políticos ocurridos desde que llegó al poder en 2001.
The Arroyo Government bears a high degree of responsibility for over 800 political assassinations since he came to power in 2001.
Hoy debemos lamentar y denunciar que la Presidenta Arroyo haya cambiado su posición respecto de la pena de muerte en Filipinas.
Now that democratic elections have been held, the Commission will support the newly-elected president, who is determined to introduce reforms.
un arroyo cantarino
a tinkling stream
un arroyo cantarín
a tinkling stream
un arroyo rumoroso
a babbling brook
el arroyo
the gutter
Ambos viñedos daban su cosecha sin mengua de ninguna clase, pues habíamos hecho brotar un arroyo en medio de cada uno de ellos.
Strike out for them a Similitude: Two men, unto one of whom We have assigned two gardens of grapes, and surrounded them both with date-palms, and put corn-fields (or tilled fields) between the two.
Arroyo de levantar la moratoria sobre la pena de muerte en Filipinas.
. Mr President, honourable Members, the Commission views with extreme concern Mrs Arroyo’s decision to lift the moratorium on the death penalty in the Philippines.