Translator
"ambitious" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"ambitious" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This is ambitious, more ambitious than the Commission's proposal, but not excessive.
Es ambicioso, más ambicioso que la propuesta de la Comisión, pero no excesivo.
It is an ambitious approach proposing common international standards.
Es un planteamiento ambicioso que propone fijar normas internacionales comunes.
The Commissioner also spoke of an ambitious, legally-binding agreement.
La Comisaria también ha hablado de un ambicioso acuerdo jurídicamente vinculante.
This clarification is inseparable from any ambitious institutional reform.
Dicha clarificación es inseparable de una reforma institucional ambiciosa.
It is a very ambitious proposal, but it does not have the necessary resources.
Es una propuesta muy ambiciosa, pero que no cuenta con los recursos necesarios.
They were not particularly ambitious about the electronic scrap regulation.
En el caso del reglamento sobre residuos electrónicos no fue demasiado ambiciosa.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "ambitious":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ambitious" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Reviving growth requires progress on the ambitious reform agenda of Lisbon.
Ninguno de estos Estados miembros puede decirnos dónde se harán las reducciones.
I have to say that the aims are rather ambitious, but we will do our best.
Usted ha colocado el listón muy alto, pero nosotros haremos todo lo que podamos.
Europe should not get over ambitious by trying to manage public health policy.
Europa no tiene que extralimitarse intentando controlar la política de salud pública.
It is a good signal that there are many ambitious candidates for the seat of the EIT.
Es un buen síntoma que haya muchos candidatos deseosos de albergar la sede del IET.
For them to be united around a document that they have all approved is very ambitious.
Unirse en torno a un texto que todos ellos han aprobado es una gran ambición.
Appropriate funding must be guaranteed if we are to achieve these ambitious goals.
Por último, recordaré la posibilidad de prestar ayuda financiera a los espacios marinos.
We support the rapporteur's proposals but regret the fact that she was not more ambitious.
Apoyamos las propuestas de la ponente, pero lamentamos que no sea más atrevida.
Admittedly, not all of the national plans for reform are equally ambitious.
Admito que no todos los planes nacionales de reforma tienen el mismo nivel de ambición.
It is not enough to proclaim ambitious targets and to make it binding upon States to reach them.
No basta con decretar objetivos ambientales e imponer a los Estados que los cumplan.
Where Laeken is concerned, my group is pleased that the declaration was so ambitious.
Mi Grupo está satisfecho con la optimista declaración de Laeken.
The Commission has drawn up an extensive and ambitious programme.
Ha fijado tareas prioritarias con las cuales estoy de acuerdo y que apoyo.
The rapporteur has made an ambitious attempt to shed light on this issue.
El ponente ha hecho un vehemente intento de dilucidar este asunto.
The ambitious programme we call Europe 2020 is about precisely this.
Precisamente de eso trata ese programa tan ambiguo al que llamamos Estrategia Europa 2020.
Such is the ambitious objective of the Safer Internet PlusProgramme.
Otros filtros no filtran lo suficiente, cosa que efectivamente hace que resulten inútiles.
I believe we are on the right track and now we must become more ambitious.
En otras palabras, si toma medidas ahora, tendrá nuestro apoyo.
All this is arming us for the unusually ambitious enlargement process.
Todo esto nos dota para una ampliación que ambicionamos muy grande.
It is certainly too ambitious to speak of any kind of coordinated policy on tourism in Europe.
Evidentemente, no se puede decir que exista una política de turismo coordinada en Europa.
I accept that this is a very ambitious document, what we are trying to achieve is worth fighting for.
¿Qué conclusiones extrae la Comisión de las reacciones que ha generado la propuesta?
It is not as ambitious as I would have liked, but I feel it is a sound compromise.
En realidad, nos encontramos ante una situación cínica.
As far as the recycling target is concerned, I believe the committee has been somewhat over-ambitious.
Creo que en lo que se refiere a la cuota de reciclado, la Comisión se ha pasado algo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar