Translator


"agua fresca" in English

QUICK TRANSLATIONS
"agua fresca" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
agua fresca{masculine}
Los recursos de agua fresca accesibles en todo el planeta son escasos.
The world's total accessible fresh water resources are scarce.
(HU) Señora Presidenta, en una o dos décadas, el agua fresca y la comida se convertirán en elementos estratégicos, como lo son hoy el petróleo crudo y el gas natural.
(HU) Madam President, within one or two decades, fresh water and food will become strategic items like today's crude oil and natural gas.
Con excesiva frecuencia, de hecho casi siempre, la respuesta sólo se refiere a la existencia de legislación protectora europea: ¡agua fresca, no hay avances, silencio!
Too often, indeed almost always, the response merely refers to the existence of European protective legislation: fresh water, no progress, silence!

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "agua fresca" in English
frescaadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agua fresca" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los recursos de agua fresca accesibles en todo el planeta son escasos.
The world's total accessible fresh water resources are scarce.
[y entonces se le dijo:] “¡Golpea [el suelo] con el pie: ahí tienes agua fresca para lavarte y para beber!
(It was said unto him) "Strike with your foot; here is a cool, refreshing washing-place and a drink.
el agua estaba deliciosamente fresca
the water was beautifully cool
el agua fresca invitaba a bañarse
the water looked invitingly cool
(HU) Señora Presidenta, en una o dos décadas, el agua fresca y la comida se convertirán en elementos estratégicos, como lo son hoy el petróleo crudo y el gas natural.
(HU) Madam President, within one or two decades, fresh water and food will become strategic items like today's crude oil and natural gas.
Los kosovares albaneses que están refugiados en los bosques no disponen de agua fresca, de artículos higiénicos ni de medicamentos y apenas de alimentos.
The Kosovo Albanians currently seeking refuge in the forest have no fresh drinking water, increasingly scarce supplies of food, no sanitation and no medicines.
Con excesiva frecuencia, de hecho casi siempre, la respuesta sólo se refiere a la existencia de legislación protectora europea: ¡agua fresca, no hay avances, silencio!
Too often, indeed almost always, the response merely refers to the existence of European protective legislation: fresh water, no progress, silence!
Las personas quieren sentir y ver que esta Europa es su Europa, una Europa que les proporciona trabajo, paz interna, pan, agua fresca, buen vino, es decir, futuro.
They want to feel and experience that this Europe is their Europe, a Europe which gives them jobs, inner peace, bread, fresh water, good wine, in other words a future.
Después de tanta sequía cae esta pequeña gota de agua fresca que, aunque sea todavía muy insuficiente, viene a eliminar esta tremenda angustia que tienen también nuestros ciudadanos.
After so much drought we have this little drop of fresh water which, although it is still insufficient, is beginning to eradicate this terrible anguish which our citizens are also suffering.