Context examples for "afiliación política" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

El Consejo no tiene por qué impugnar la afiliación política de los seleccionados.

The Council has no locus to question the political affiliation of nominees.

por motivos de afiliación política, situación geográfica,

states that "Food aid must not be denied because of political affiliation,

Y lo digo con independencia de cualquier afiliación política.

I say that quite independent of any party-political affiliation.

¿Nos puede indicar cuál es la afiliación política de las personas que enviaron esos 17 000 formularios?

Can you indicate what the party affiliation of the people who sent those 17 000 forms was? Who did you pass them on to?

Mi propuesta de enmienda ha sido firmada por todos los representantes de los Estados bálticos, independientemente de su afiliación política.

My motion to amend was signed by all of the representatives from the Baltic States, regardless of their party affiliation.

Según este documento, es posible registrar la afiliación política de personas que no sean sospechosas de haber cometido ningún acto delictivo.

For example, according to this document it is possible to register the political views of people who are not suspected of any criminal offence.

En todos los países en transición, el entorno mediático ha sido más bien asimétrico o desequilibrado en términos de propiedad y afiliación política.

In all transition countries, the media environment has been rather asymmetrical or unbalanced in terms of ownership and political affiliation.

Ha estado gobernado por grupos de diversa afiliación política, ocupado por las tropas estadounidenses y se ha visto inmerso en el conflicto entre Cuba, la URSS y los Estados Unidos.

It has been governed by groups with a range of political affiliations, occupied by American troops, and has been caught between Cuba, the USSR and the USA.

Debo decir que tenemos mejor relación con ella que con su predecesor, a pesar de su misma afiliación política, que también compartimos, y su misma nacionalidad.

I must say that we have had a better relationship with her than we had with her predecessor, despite their common political affiliation, which we too share, and their common nationality.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar