Translator


"sore throat" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sore throat" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
FP at all doses led to a greater likelihood of sore throat, hoarseness and oral Candidiasis.
El PF en cualquier dosis tuvo una mayor probabilidad de producir dolor de garganta, ronquera y candidiasis oral.
it's good for a sore throat
es bueno para el dolor de garganta
a terrible sore throat
un dolor de garganta espantoso
anginas{f} [Spa.] (inflamación)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sore throat":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sore throat" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Antibiotics confer relative benefits in the treatment of sore throat.
Los antibióticos otorgan beneficios relativos en el tratamiento de la faringitis.
Sore throat is a common reason for people to present for medical care.
La faringitis es un motivo muy frecuente de solicitud de atención médica.
To assess the benefits of antibiotics for sore throat for patients in primary care settings.
Evaluar los beneficios de los antibióticos para la faringitis.
FP at all doses led to a greater likelihood of sore throat, hoarseness and oral Candidiasis.
El PF en cualquier dosis tuvo una mayor probabilidad de producir dolor de garganta, ronquera y candidiasis oral.
We included 27 trials with 12,835 cases of sore throat.
Había 27 estudios con 2 835 casos de faringitis. 1.
This drug is associated with symptoms such a thrush, sore throat and hoarseness and these get worse with higher doses.
Este fármaco se asocia con síntomas como muguet, dolor de garganta y ronquera, que son peores con las dosis más altas.
it's good for a sore throat
es bueno para el dolor de garganta
a terrible sore throat
un dolor de garganta espantoso
For them, surgery will mean having an average of two rather than three unpredictable episodes of any type of sore throat.
Para ellos, la intervención quirúrgica significará tener un promedio de dos en lugar de tres episodios imprevisibles de cualquier tipo de faringitis.
We included trials which used reduction in the number and severity of tonsillitis and sore throat as main outcome measures.
Se incluyeron los ensayos que usaron la disminución del número y la gravedad de la amigdalitis y la faringitis como la medida de resultado principal.
I have a sore throat
tengo dolor de garganta
she has a sore throat
le duele la garganta
I have a sore throat
me duele la garganta
I had a sore throat
me dolía la garganta
Chinese herbal medicines are commonly used to treat sore throat in China and are used worldwide by practitioners of traditional Chinese medicine (TCM).
Las hierbas medicinales chinas se usan frecuentemente para tratar el dolor de garganta en China y en el pueblo chino en todo el mundo.
PFAPA syndrome is a rare cause of regular, repeated episodes of fever, sore throat and swollen neck glands in children.
El síndrome de SFPAFA es una causa poco frecuente de episodios regulares y repetidos de fiebre, dolor de garganta y tumefacción de las glándulas del cuello en los niños.
a sore throat
dolor de garganta
In order to prevent these complications antibiotics are often prescribed to treat patients presenting to their doctor with a sore throat.
A menudo se prescriben antibióticos para prevenir estas complicaciones y tratar a los pacientes que se presentan a la consulta con su médico con faringitis.
The number needed to treat to benefit (NNTB) to prevent one sore throat at day three was less than six; at week one it was 21.
El número total que se debió tratar para evitar un caso de faringitis el día tres fue de menos de 6 (IC del 95%: 4,9 a 7,0); y a la semana fue de 21 (IC del 95%: 13,2 a 47,9).
Therefore we cannot recommend any kind of Chinese medical herbal formulation as an effective remedy for sore throat.
No se puede recomendar alguna fórmula de cualquier tipo de medicina herbal china como remedio efectivo para el dolor de garganta debido a la ausencia de ensayos clínicos de alta calidad.