Translator


"servidor proxy" in English

QUICK TRANSLATIONS
"servidor proxy" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Normalmente, las personas que se conectan a Internet desde casa no usan un servidor proxy.
Typically, people connecting to the Internet from home will not use a proxy server.
Es posible que el explorador intente conectarse a través de un servidor proxy.
Your browser could be attempting to connect through a proxy server.
Es posible que su explorador intente conectarse a través de un servidor proxy.
Your browser could be attempting to connect through a proxy server.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "servidor proxy" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Normalmente, las personas que se conectan a Internet desde casa no usan un servidor proxy.
Typically, people connecting to the Internet from home will not use a proxy server.
Es posible que el explorador intente conectarse a través de un servidor proxy.
Your browser could be attempting to connect through a proxy server.
Es posible que su explorador intente conectarse a través de un servidor proxy.
Your browser could be attempting to connect through a proxy server.
Los URL de NFS no se admiten internamente, utilice un servidor proxy HTTP:
NFS URLs not internally supported, use an HTTP proxy server:
Seleccione esta entrada para introducir los datos del servidor Proxy necesario y / o deseado.
Lets you enter the necessary and/or desired proxy server manually.
En el cuadro de texto indique el nombre del servidor Proxy para FTP.
Here enter the name of the proxy server for FTP in the text box.
Se conectarán a Microsoft Online Services a través del firewall o servidor proxy de la empresa.
They will connect to Microsoft Online Services through your company’s firewall or proxy server.
Seleccione esta entrada si el acceso a Internet se realiza sin un servidor Proxy.
Accesses the Internet without a proxy server.
En el cuadro Dirección, escriba la dirección del servidor proxy.
In the Address box, type the address of the proxy server.
De ser así, intente conectarse con el servidor proxy desactivado.
If so, try connecting with the proxy server turned off.
Los URN no se admiten internamente, use un servidor proxy HTTP:
URN's not internally supported, use an HTTP proxy server:
Aquí podrá determinar la configuración del servidor Proxy.
Use this register to define the settings for the Proxy server.
En ese caso, intente conectarse con el servidor proxy apagado.
If so, try connecting with the proxy server turned off.
En esta área se selecciona la configuración necesaria para poder comunicarse en Internet a través de un Servidor Proxy.
Define the settings necessary for Internet communication via a Proxy server.
Active la casilla Usar un servidor proxy para la LAN.
Select the Use a proxy server for your LAN check box.
Si se encuentra en una red corporativa, el uso de la red general y el servidor proxy pueden afectar a la velocidad de Internet.
If you're on a corporate network, general network and proxy server use can affect your Internet performance.
Configuración del servidor proxy y del firewall
Firewall and proxy server settings
Servidor Proxy para acceder a Internet mediante una red interconectada se puede configurar de forma automática o manual.
Proxy Servers for accessing the Internet via an interconnected network can be set up manually or automatically as needed.
Un servidor proxy es un equipo que actúa de intermediario entre un explorador web (como Internet Explorer) e Internet.
A proxy server is computer that functions as an intermediary between a web browser (such as Internet Explorer) and the Internet.
Dirección del servidor proxy para utilizar
Address of proxy server to use