Translator
"seguridad pública" in English
QUICK TRANSLATIONS
"seguridad pública" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El bien está representado por la seguridad pública, y el mal por el terrorismo.
The good is represented by public security, and the evil byterrorism.
El bien está representado por la seguridad pública, y el mal por el terrorismo.
The good is represented by public security, and the evil by terrorism.
La Comisión no perdió de vista, como es evidente, las consideraciones de seguridad pública.
It must be obvious that the Commission did not lose sight of public security considerations.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "seguridad pública" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "seguridad pública" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es necesario, por razones de salud y seguridad pública, restringir su utilización.
It is necessary, for safety and public health reasons, to restrict their use.
En ello va la seguridad pública y el respeto por las reglas de competencia.
It is a question of public safety and respect for the rules of competition.
La Comisión de Medio ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria lo hizo este lunes.
The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety did this on Monday.
El bien está representado por la seguridad pública, y el mal por el terrorismo.
The good is represented by public security, and the evil byterrorism.
El bien está representado por la seguridad pública, y el mal por el terrorismo.
The good is represented by public security, and the evil by terrorism.
Existe un plan de seguridad pública, al que se ha referido la Comisión.
There is a public safety plan, to which the Commission has drawn attention.
¿Se trata de un asunto de salud o seguridad pública, o solo se trata de una cuestión comercial?
Is this a matter of public health or public safety, or is it just a trade issue?
Sólo éstos son responsables de la seguridad pública y de la protección de personas y bienes.
They alone are responsible for maintaining order and protecting people and property.
¿Por qué va a ser más viable un fondo de pensiones privado que una seguridad social pública?
Why should a private pension fund be more viable than a state social security scheme?
La Comisión no perdió de vista, como es evidente, las consideraciones de seguridad pública.
It must be obvious that the Commission did not lose sight of public security considerations.
Volver a dar seguridad a la opinión pública debe ser nuestro principal objetivo como Parlamento.
It is the reassurance of public opinion that must be our main objective as a Parliament.
La Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria propuso una fecha anterior.
The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety proposed an earlier date.
Sin embargo, ¿qué ha hecho nuestra Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria?
However, what did our Committee on the Environment, Public Health and Food Safety do?
Es necesaria, además, una profunda reflexión sobre el binomio seguridad pública-seguridad privada.
More thought should also be given to the relationship between public and private security.
Se trata de un asunto de salud pública e, incluso, de seguridad pública.
It is a matter of public health and even of public safety.
La consecuencia sería que peligrarían la seguridad y la salud pública en los Países Bajos.
Dutch safety and public health would be at risk as a result.
La movilidad de los profesionales sanitarios es también una cuestión de salud pública y seguridad pública.
Health professionals' mobility is also a question of public health and public safety.
El uso de los datos personales es beneficioso para la seguridad pública.
The use of personal data is beneficial to public safety.
Intervengo en representación de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria.
I am speaking on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Contiene una serie de buenas ideas para resolver este problema en beneficio de la seguridad pública.
It contains a number of good ideas for solving this problem to the benefit of public security.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar