Translator


"satellites" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
There is nothing wrong with satellites that bring in money, with satellite applications.
Los satélites que aportan dinero, los satélites de aplicación no son poco aristocráticos.
NTDTV is actually still carried by one of their European satellites.
En realidad, NTDTV se sigue transmitiendo mediante uno de sus satélites europeos.
Ladies and gentlemen, the average citizen of Europe makes use of 50 satellites a day.
Señorías, la media de los ciudadanos europeos utilizan cincuenta satélites al día.
{noun}
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
Management of the European satellite radio-navigation programmes (vote)
Gestión del programa europeo de radionavegación por satélite (votación)
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
GALILEO, Europe's satellite navigation and positioning system, is launched.
Se lanza GALILEO, el sistema europeo de posicionamiento y navegación por satélite.
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
GALILEO, Europe's satellite navigation and positioning system, is launched.
Se lanza GALILEO, el sistema europeo de posicionamiento y navegación por satélite.
European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) (debate)
Programas europeos de radionavegación por satélite (EGNOS y Galileo) (debate)
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
GALILEO, Europe's satellite navigation and positioning system, is launched.
Se lanza GALILEO, el sistema europeo de posicionamiento y navegación por satélite.
All European vessels operating in this area can be monitored by satellite.
Todas las embarcaciones europeas activas en la zona pueden ser vigiladas vía satélite.
Subject: Extension of the 1993 Cable and Satellite Directive
Asunto: Extensión de la Directiva de 1993 en materia de radiodifusión vía satélite y de distribución por cable
There is an important difference between satellite telephone services and multimedia services via satellite.
Existe una importante diferencia entre los servicios telefónicos por satélite y los servicios multimedia vía satélite.
adlátere{m} [pej.]
{adjective}
satelitario{adj.} (mapa)
satellite positioning
posicionamiento satelitario
satelitario{adj.} (receptor, televisión)
satellite positioning
posicionamiento satelitario

SYNONYMS
Synonyms (English) for "satellite":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "satellites" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ladies and gentlemen, the average citizen of Europe makes use of 50 satellites a day.
Señorías, la media de los ciudadanos europeos utilizan cincuenta satélites al día.
We can no longer imagine what would happen if satellites stopped working.
Ya no podríamos ni imaginar lo que pasaría si los satélites dejaran de funcionar.
The construction of the remaining 26 satellites will take between two and three years.
La construcción de los veintiséis satélites restantes tardará entre dos y tres años.
NTDTV is actually still carried by one of their European satellites.
En realidad, NTDTV se sigue transmitiendo mediante uno de sus satélites europeos.
Galileo is to comprise a network of 30 satellites and a ground-control infrastructure.
Galileo comprenderá una red de 30 satélites y una infraestructura terrestre de control.
Fibre is not always the answer; sometimes satellites can be more efficient.
La fibra no siempre es la respuesta; en ocasiones, los satélites pueden ser más eficientes.
There is nothing wrong with satellites that bring in money, with satellite applications.
Los satélites que aportan dinero, los satélites de aplicación no son poco aristocráticos.
A considerable number of launchers will also be needed to put 844 satellites into orbit.
Para poner en órbita 844 satélites se requerirán también bastantes cohetes de lanzamiento.
The first is about the annual report and concerns the agencies and the satellites.
La primera es acerca del informe anual y es relativa a las agencias y a los organismos satélites.
Where are our spy satellites to provide the requisite intelligence?
¿Dónde están nuestros satélites de observación que deben ofrecer la información necesaria?
In fact, a network of satellites covering the whole planet in real time already exists.
Efectivamente, actualmente existe una red de satélites que abarca, en tiempo real, el planeta entero.
Damascus, Teheran and their Lebanese satellites should stop their sinister game once and for all.
Sin embargo, el fondo de la cuestión es que todavía hay 15 000 militares sirios en el Líbano.
We do not have to confine ourselves to sending out research satellites.
No debemos enviar solamente satélites de investigación.
In conclusion, launching satellites is a very expensive business.
En conclusión, el de lanzar satélites es un asunto muy caro.
Fourthly, we must provide them with resources by levying VAT on the services provided by geostationary satellites.
La lucha contra la pobreza mundial es una medida de nuestra humanidad y europeidad.
That will be at the end of 2010, when the first Galileo satellites will start transmitting their signals.
Será a finales de 2010, cuando los primeros satélites de Galileo comiencen a emitir señales.
This also applies to transport, satellites and such like.
También habría que incluir en este contexto las cuestiones del transporte, los satélites y otras.
Satellites and telecommunications have been mentioned, and we could add the weather forecast.
Se ha hablado de los satélites, de las telecomunicaciones y podrían añadirse las previsiones meteorológicas.
Telecommunications satellites comprise the space sector with the maximum potential for development.
Los satélites de comunicaciones son un sector espacial que presenta el máximo potencial de desarrollo.
We have the Helios reconnaissance satellites, the German SAR Lupe ones and the Italian Cosmo-Skymed.
Contamos con los satélites de reconocimiento Helios, los SAR Lupe alemanes y el italiano Cosmo-Skymed.