Translator


"communications satellite" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"communications satellite" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "communications satellite" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, satellite communications touch on a range of areas.
Señor Presidente, el sector de las comunicaciones por satélite afecta a muchos ámbitos.
Telecommunications - satellite personal communications services
Telecomunicaciones - Servicios de comunicaciones personales por satélite
If one wants to ensure effective communications, then the satellite offers the cheapest solution.
Si se quiere garantizar allí la comunicación, el medio más barato es el satélite. Es lo más sencillo, lo más barato.
Who can, in truth, rule out centralized control at global level of all space satellite communications?
¿Quién puede eliminar verdaderamente el control centralizado a nivel mundial del conjunto de la comunicación vía satélite?
Satellite-backed communications with worldwide coverage will be part of the future technology of the next Millennium.
La comunicación por satélite con cobertura mundial pertenece a las tecnologías futuras del próximo milenio.
Satellite personal communications services
Servicios de comunicaciones personales por satélite
The Tindemans report also mentions strategic air transport, space intelligence and satellite communications.
El informe Tindemans menciona asimismo la movilidad aérea estratégica, la información espacial y las comunicaciones vía satélite.
We cannot afford to lose time because of the furious speed at which satellite communications are developing.
No nos podemos permitir pérdida alguna de tiempo dada la vertiginosa velocidad con que se trabaja en el ámbito de la telemática por satélite.
The need for Community solutions is obviously justified by the cross-border nature of satellite communications.
La necesidad de soluciones comunitarias está evidentemente justificada por la naturaleza transfronteriza de las comunicaciones por satélite.
As the rapporteur very correctly says, Europe is lagging behind the USA, the leaders in matters of satellite communications.
Tal como observa con pleno acierto el ponente, Europa va a la zaga de los EE.UU en la cuestión de la comunicación por satélite.
As the rapporteur very correctly says, Europe is lagging behind the USA, the leaders in matters of satellite communications.
Tal como observa con pleno acierto el ponente, Europa va a la zaga de los EE. UU en la cuestión de la comunicación por satélite.
Satellite communications offer new markets for European industry and so, of course, also create jobs for the future.
La comunicación por satélite ofrece a la industria europea nuevos mercados y, en consecuencia, crea también puestos de trabajo de futuro.
communications satellite
satélite de telecomunicaciones
A new project has already been planned for, concerning satellite communications - also coming to be regarded as a common interest sector.
Se ha previsto también un nuevo proyecto sobre la comunicación por satélite, que también pasa a ser considerada de interés común.
We are dealing here with a network for intercepting and monitoring satellite communications which, moreover, operates entirely legally.
Se trata de una red de interceptaciones y análisis de las comunicaciones por satélite que funciona, por lo demás, con toda legalidad.
Satellite communications
Comunicaciones por satélite
I only hope that this failing will not have a seriously disadvantageous effect on Europe in the global race for access to satellite communications services.
Espero que esta carencia no repercuta demasiado negativamente sobre Europa en la competencia global por el acceso a los servicios.
This particularly applies, as we all know, to modern international communications technology, such as satellite communications.
Esto es particularmente válido -¿quién no lo sabe ya?- en el caso de las modernas tecnologías de comunicación transfronteriza, como la comunicación por satélite, por ejemplo.
This particularly applies, as we all know, to modern international communications technology, such as satellite communications.
Esto es particularmente válido -¿quién no lo sabe ya? - en el caso de las modernas tecnologías de comunicación transfronteriza, como la comunicación por satélite, por ejemplo.
From this point of view the creation of a European satellite-supported communications system could be regarded as a demilitarization of the current technology.
Vista así, la creación de una comunicación europea por satélite es, si ustedes lo quieren, un trozo de desmilitarización de los sistemas actuales.