Translator


"salir al mercado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"salir al mercado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
[idiom]
salir al mercado
to come on the market

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "salir al mercado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No obstante, el dinero debería permanecer en el sector y no salir al mercado.
The money should remain in the sector, however, and not go to trade.
un producto que acaba de salir al mercado
a new product which has just come on to the market
Estamos ahora hablando de una generación de convertidores catalíticos mejorados a punto de salir al mercado, lo que es de lamentar.
We are now talking about an improved generation of catalytic converters that are about to be used. This is therefore regrettable.
Las tecnologías con emisiones bajas de CO2 y las tecnologías de descarbonización para la producción de electricidad y calor deben salir al mercado.
Low carbon and decarbonising technologies for the production of electricity and heat should come out on the market.
salir al mercado
to come on the market
Naturalmente, los vehículos impulsados por hidrógeno todavía no están listos para salir al mercado, pero hay distintos proyectos en estado de desarrollo para modificar esa situación.
Naturally, hydrogen vehicles are not yet ready for the market, but a variety of projects are under way to change that.
Si, por ejemplo, en Europa aún no existiese el kiwi, debería someterse a estas normas y ser autorizado de modo similar a los medicamentos antes de salir al mercado.
If, for example, kiwis were not known in Europe then they would have to be subject to these rules and receive authorization, just like medicines, before they could be marketed.