Translator


"roadworthy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Possibly — The Spanish authorities may require a roadworthiness test before you can register it there.
Probablemente: es posible que las autoridades españolas exijan que tu coche pase la inspección técnica de vehículos (ITV) antes de matricularlo en España.
ITV{f} (inspección técnica de vehículos)
Possibly — The Spanish authorities may require a roadworthiness test before you can register it there.
Probablemente: es posible que las autoridades españolas exijan que tu coche pase la inspección técnica de vehículos (ITV) antes de matricularlo en España.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "roadworthy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We do not certify ourselves that our car is roadworthy.
Nosotros no nos expedimos un certificado a nosotros mismos indicando que nuestro coche está en condiciones de circular.
It is frequently the case that vehicles – those from Eastern Europe, for example – are not actually roadworthy.
A menudo sucede que los vehículos –los de Europa del Este, por ejemplo– no están realmente en buen estado de funcionamiento.
It is frequently the case that vehicles – those from Eastern Europe, for example – are not actually roadworthy.
A menudo sucede que los vehículos – los de Europa del Este, por ejemplo– no están realmente en buen estado de funcionamiento.
The motion proposes the introduction of spot checks, as vehicles have to be deemed roadworthy between tests too.
Esta propuesta plantea la realización de controles por sorpresa, ya que los vehículos deben estar en buen estado también durante el período comprendido entre las inspecciones técnicas anuales.