Context examples for "report stage" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

This is a valid debate but it adds nothing positive to this report at this stage.

Es un debate válido, pero no aporta nada positivo a este informe en estos momentos.

I hope also to be able to present a report at the halfway stage in the autumn of 2007.

Espero también estar en condiciones de presentar un informe intermedio en el otoño de 2007.

I suggest including this major development in the report at this late stage.

Propongo que esta importante cuestión sea incluida en las mismas.

I cannot respond to all of the points in the report at this stage.

No puedo responder a todos los puntos del informe en este momento.

Mr Viceconte's report marks an important stage in the treatment on rare diseases.

El informe del Sr. Viceconte marca una etapa importante para el tratamiento de las enfermedades poco comunes.

I can only express my astonishment that this report, at the committee stage, was voted for by women only.

No puedo sino sorprenderme de que este informe haya sido votado en comisión únicamente por mujeres.

We brought a report out at that stage that there should be no further building of new houses in flood plains.

Encargamos un informe que establecía que no deberían construirse más viviendas en zonas aluviales.

I hope that this report represents the first stage in a concerted battle against this type of fraud.

Espero que el presente informe constituya el primer paso de una batalla concertada contra este tipo de fraude.

We will shortly publish the first regular report on the stage reached in this implementation work.

En breve, vamos a publicar el primer informe regular sobre el escenario alcanzado en este trabajo de puesta en práctica.

To this extent the Dührkop report is an important stage on the difficult road to interinstitutional cooperation.

El Informe Dührkop cubre, en este sentido, una etapa importante en el pedregoso camino de la cooperación interinstitucional.

Mr President, I, too, would like to congratulate those who have been responsible for getting the report to this stage.

Señor Presidente, yo también quisiera felicitar a los que han sido responsables de conducir este informe hasta este punto.

If the Commission were to look at this again in a revised report at a later stage, then the Council would want to respond.

Si la Comisión tuviera que volver sobre el tema, en un informe revisado, en una etapa posterior, entonces el Consejo respondería.

But I would like the Commission, in future, to make available on request any report at whatever stage in accessible format.

Pero me gustaría que, en el futuro, la Comisión ofrezca en formato accesible, previa petición, cualquier informe en cualquier fase.

As Labour's spokesperson on International Trade, I submitted a number of amendments to this report at its committee stage.

Como portavoz laborista en asuntos de comercio internacional, he presentado una serie de enmiendas a este informe en su paso por la comisión.

To sum up the Commission's position on Mr Cashman's report at this stage of the procedure, I would like to say the following.

Para resumir la postura de la Comisión acerca del informe del señor Cashman en esta fase del proceso, me gustaría manifestar lo siguiente.

Madam President, this report is a technical stage in the Eurocrats' protracted efforts to develop a political, parliamentary division of the European Union.

Señora Presidente, este informe es un elemento técnico dentro de los largos esfuerzos de los eurócratas por construir un espacio político parlamentario en la Unión Europea.

Madam President, this report is a technical stage in the Eurocrats ' protracted efforts to develop a political, parliamentary division of the European Union.

Señora Presidente, este informe es un elemento técnico dentro de los largos esfuerzos de los eurócratas por construir un espacio político parlamentario en la Unión Europea.

Far from representing a final stage, the report must therefore signal the start of a huge undertaking, namely the essential and rapid reworking of our legislation on food.

Lejos de ser un fin, dicho informe debe marcar la apertura de un amplio campo de trabajo, como es la refundición global indispensable e inmediata de nuestra legislación alimentaria.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar