Translator


"repoblación forestal" in English

QUICK TRANSLATIONS
"repoblación forestal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tal como hemos expuesto en nuestro informe, la repoblación forestal de superficies agrícolas es un proceso a largo plazo.
As we argued in our report, afforestation of farmland is a lengthy process.
Las actuales ayudas de la Unión a la repoblación forestal y las medidas para mejorar los bosques y para la lucha contra los incendios forestales son ya suficientes.
The present Union aid for afforestation, forest improvements and averting forest fires is enough.
Tropezamos también con algunas cuestiones graves en materia de planificación porque parte de las actividades de repoblación forestal se hacen sin plan alguno.
There are also some serious questions relating to planning because some of the afforestation is also unsightly.
reafforestation{noun} [Brit.]
Además, financiar la prevención es disminuir tanto más los considerables gastos de repoblación forestal.
Moreover, providing funds for prevention reduces by as much the considerable cost of reafforestation.
Cabe añadir asimismo que los programas operacional y de desarrollo regional adoptados para Grecia en 1994-1999 incluyen asimismo medidas de protección forestal y medidas de repoblación forestal.
It should also be added that the regional development and operational programmes adopted for Greece for 1994-1999 also provide for forestry protection measures and reafforestation measures.
No puede ser que los Gobiernos, por ejemplo, aprueben grandes medidas de talas de bosques y, que por otro lado, las iniciativas locales sean responsables de la repoblación forestal.
It is unacceptable, for example, that governments should approve extensive deforestation programmes while, on the other hand, reafforestation is the responsibility of local initiatives.
Hablamos del cultivo ecológico, del cultivo extensivo y de la repoblación forestal.
This may be organic farming, extensification or reforestation.
La repoblación forestal y la restauración de las zonas protegidas deben comenzar de inmediato.
Reforestation and restoration of the protected areas must begin immediately.
· segundo, debe realizarse una repoblación forestal masiva;
· secondly, there must be mass reforestation;

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "repoblación forestal" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "repoblación forestal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La actual definición de "sumidero de carbón" en los bosques es inapropiada para la práctica europea de repoblación forestal.
The present definition of 'carbon sink' in forest is inappropriate for the European practice of forest regeneration.
La actual definición de " sumidero de carbón " en los bosques es inapropiada para la práctica europea de repoblación forestal.
The present definition of 'carbon sink ' in forest is inappropriate for the European practice of forest regeneration.
Se quería aplicar una compensación y la posibilidad de realizar una repoblación forestal con la 2080 allí donde se había retirado algo de la producción.
The intention was to compensate for this, which is why Regulation 2080 gives farmers the opportunity to afforest land that has been taken out of production.