Translator
"República del Congo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"República del Congo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En esta ocasión se trata de la República del Congo y de Camerún.
Today, we are talking about the Republic of the Congo and Cameroon.
República del Congo
Democratic Republic of the Congo
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "República del Congo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "República del Congo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La República del Congo plantará un millón de hectáreas de bosques en 10 años.
La République du Congo plantera un million d’hectares de forêts en 10 ans.
El siguiente punto del orden del día es el debate conjunto sobre las leyes forestales (Camerún, República del Congo)
The next item is the joint debate - Forest law (Cameroon, Republic of Congo)
Acuerdo UE-República del Congo sobre las leyes forestales
EU-Republic of Congo forest law agreement
Como todos sabemos muy bien, gran parte de la madera que se utiliza en la Unión Europea procede de la República del Congo.
As we are well aware, much of the timber used in the European Union comes from the Republic of Congo.
Hay que decir desde un principio que tanto la República del Congo como Camerún tienen gobiernos sumamente represores.
It must be said at the start that both the Republic of Congo and Cameroon have highly repressive governments.
No puedo sino aplaudir el hecho de que la Comisión haya firmado acuerdos con Camerún y con la República del Congo.
I can only welcome the fact that the Commission has concluded agreements with Cameroon and the Republic of Congo.
El presente Acuerdo está destinado a garantizar la rastreabilidad y la certificación de los productos de madera de la República del Congo.
This agreement is aimed at ensuring the traceability and certification of timber products from the Republic of Congo.
La Comisión y el Consejo deben intensificar sus esfuerzos para garantizar el respeto de los derechos humanos en la República del Congo.
The Commission and the Council must step up their efforts to ensure human rights are respected in the Republic of Congo.
He votado a favor de esta propuesta de resolución sobre los Acuerdos de Asociación Voluntaria con Camerún y la República del Congo.
I voted in favour of this motion for a resolution on Voluntary Partnership Agreements with Cameroon and the Republic of Congo.
Sin embargo, los aspectos prácticos de un acuerdo con un país del tamaño de la República del Congo generan toda una serie de problemas de enormes proporciones.
Yet the practicalities of an agreement with a state the size of Congo create all sorts of daunting problems.
Las ha habido en la República del Congo, las ha habido en Kosovo y ahora en Liberia y en Haití, país del que acabo de regresar.
There have been accusations in the Republic of Congo, in Kosovo and now in Liberia and in Haiti, the country from which I have just returned.
Aplaudo, por ejemplo, la reciente firma de un acuerdo de asociación con la República del congo, dirigido a reformar su sector forestal.
I welcome, for example, the recent signing of a partnership agreement with the Republic of Congo, aimed at reforming its forest sector.
He votado a favor de la firma de la UE de un Acuerdo de Asociación Voluntaria con la República de Camerún y con la República del Congo.
I have voted in favour of the EU signing a Voluntary Partnership Agreement with the Republic of Cameroon and with the Republic of Congo.
El ejemplo de la República del Congo pone de manifiesto que las medidas militares no ayudan a proteger, asegurar o establecer los derechos de la mujer.
The example of the Republic of Congo shows that military measures do not help to protect, secure or establish women's rights.
Acuerdo UE-Camerún sobre las leyes forestales - Acuerdo UE-República del Congo sobre las leyes forestales - Acuerdos de Asociación Voluntaria FLEGT (debate)
EU-Cameroon forest law agreement - EU-Republic of Congo forest law agreement - FLEGT voluntary partnership agreements (debate)
. - (IT) La resolución de la República del Congo representa un claro compromiso para la Unión Europea en lo que respecta a esta parte del mundo.
in writing. - (IT) The resolution on the Republic of Congo represents a clear commitment for the European Union with regard to this part of the world.
En la República del Congo (Brazzaville) se ha desarrollado la Asamblea anual de los Secretarios para las Misiones y la Evangelización.
On June 22-30, 2012, the annual Assembly of the secretaries for the Missions and Evangelization of the Conference of Africa took place in the Republic of Congo (Brazaville).
En el caso de la República del Congo, todo ello va acompañado de otra necesidad que consiste en desarrollar la agricultura y reducir las importaciones de alimentos.
In the case of the Republic of Congo, this goes hand-in-hand with another need, which is the need to develop agriculture and reduce food imports.
Acuerdo UE-Camerún sobre las leyes forestales - Acuerdo UE-República del Congo sobre las leyes forestales - Acuerdos de Asociación Voluntaria FLEGT (continuación del debate)
EU-Cameroon forest law agreement - EU-Republic of Congo forest law agreement - FLEGT voluntary partnership agreements (continuation of debate)
Esto nos demuestra que la República del Congo está interesada en disponer de elementos disuasorios adicionales creíbles para prevenir una opción militar.
This shows us that it is in the interests of the Democratic Republic of Congo to have credible additional deterrents available, in order to prevent a military option.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar