Translator
"recyclable" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"recyclable" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Non-recyclable nuclear waste must not be exported to third countries.
Los residuos nucleares no reciclables no deben exportarse a terceros países.
For example, fibre packaging is easily manufactured from recyclable, renewable raw materials.
Por ejemplo, el envase de fibra se fabrica fácilmente con materias primas renovables y reciclables.
All vehicles within the European Union must now be fully recyclable by the year 2015.
Todos los vehículos de la Unión Europea deberán ser completamente reciclables antes del año 2015.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "recyclable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "recyclable" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Domestic waste, as the name implies, is not recyclable.
Los desechos urbanos, como la misma palabra dice, no son regenerativos.
Half of all waste in Switzerland is recyclable, the other half is destined for the incinerator.
La otra mitad se quema en plantas de incineración.
However, there is no way that domestic waste can be regarded as recyclable energy, as planned.
Pero no hay que tolerar en ningún caso que, tal como está previsto, se califique de energías regenerativas los desechos urbanos.
We want to put an end to the wasting of resources and create an incentive for curtailing production of non-recyclable goods.
Queremos que se ponga término al derroche de los recursos y que se cree un estímulo para no fabricar productos de un solo uso.
For example, under the 'green dot' system introduced in Germany, waste is eliminated simply by changing its name from waste to 'recyclable material' .
Por ejemplo, en Alemania se introdujo el llamado «punto verde». Con él se eliminan basuras cambiando sencillamente el nombre de las mismas y calificándolas como material de valor.
To quote just one of the many eloquent figures, the non-recyclable waste which remains after crushing and shredding makes up 10 % of the total volume of hazardous waste.
Entre otras cifras elocuentes, los residuos procedentes de la trituración de lo que no puede reciclarse representan el 10 % del volumen total de los residuos peligrosos.
For us this is straightforward: in the case of new vehicles it should be the manufacturer since this will also compel manufacturers to design and build recyclable cars.
Para nosotros está claro que, con respecto a los vehículos nuevos, debe hacerlo el fabricante, pues así se estimula al fabricante a diseñar y construir vehículos aptos para el reciclaje.
According to the proposal, at least 85 % by mass of any vehicle should be re-usable and/ or recyclable, and at least 95 % by mass of any vehicle should be re-usable and/ or recoverable.
Apoyo el informe y, en particular, las garantías dadas por los fabricantes de automóviles respecto a la posibilidad de« reutilización»,« reciclado» y« valorización» de sus vehículos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar