Translator


"recuperación económica" in English

QUICK TRANSLATIONS
"recuperación económica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Por otra parte, su recuperación económica podría verse seriamente comprometida.
Moreover, their economic recovery could be seriously jeopardised.
Por otra parte, su recuperación económica podría verse seriamente comprometida.
Moreover, it could seriously jeopardise the economic recovery.
Asunto: Electricidad solar térmica y plan europeo de recuperación económica
Subject: Solar thermal electricity and the Economic Recovery Plan

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "recuperación económica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto supondrá un fuerte impulso para la recuperación económica en todo el mundo.
This would provide a strong impetus for economic recovery around the world.
Desde finales de 2005 ha habido indicios de recuperación económica lenta pero segura.
Since the end of 2005 there have been signs of slow but sure economic recovery.
Esta obligación implica, sobre todo, la recuperación económica y el empleo.
This obligation concerns, first and foremost, the economic recovery and employment.
La recuperación económica será, en gran parte, fruto del cambio de modelo energético.
Economic recovery will largely come as a result of changing our energy model.
Esto no se producirá con el llamado "Plan Europeo de Recuperación Económica".
This will not happen under the socalled 'European Economic Recovery Plan'.
Y así se hizo, por ejemplo, con el plan europeo de recuperación económica.
This is what happened, for example, with the European Economic Recovery Plan.
Este proceso de reforma creará las condiciones necesarias para la recuperación económica.
This reform process will create the conditions required for economic recovery.
Se habla de brotes verdes como parte de la recuperación económica en Europa.
People speak of green shoots as part of the economic recovery in Europe.
Después de todo, el consumo será un factor decisivo en la recuperación económica de Europa.
Consumption will, after all, be a crucial factor in Europe's economic recovery.
No obstante, la recuperación económica tiene que ser el tema prioritario del programa.
Economic recovery, however, has to be the number one issue on the agenda.
Esto también es válido para el gasto dentro del Plan Europeo de Recuperación Económica.
This also goes for expenditure under the European Economic Recovery Plan.
Negociamos un plan de recuperación económica pero la mayor parte no se ha aplicado.
We negotiated the economic recovery plan. Most of it is not enforced.
Solo por medio de un presupuesto ambicioso será posible la recuperación económica en Europa.
Only through an ambitious budget will economic recovery be possible in Europe.
Tenemos el Plan Europeo de Recuperación Económica y tenemos que aplicarlo.
We have the European Economic Recovery Plan and we need to implement it.
Por otra parte, su recuperación económica podría verse seriamente comprometida.
Moreover, their economic recovery could be seriously jeopardised.
Los 2 000 millones de euros asignados al plan de recuperación económica son insuficientes.
The EUR 200 million allocated to the European economic recovery plan are insufficient.
El hecho es que el quehacer de la OMC es crucial para la recuperación económica global.
The fact is, the WTO's work is crucial to the global economic recovery.
De hecho, el proceso de recuperación económica todavía no ha finalizado.
As a matter of fact, the process of economic recovery is not over yet.
Por otra parte, su recuperación económica podría verse seriamente comprometida.
Moreover, it could seriously jeopardise the economic recovery.
El plan europeo de recuperación económica de noviembre de 2008 no se ha puesto en práctica.
The European economic recovery plan introduced in November 2008 has remained just words.