Translator


"to react" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to react" in Spanish
to react{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is not enough to react, we need to anticipate and be ahead of the game.
No basta con responder, hay que anticipar y llevar la iniciativa.
Allow me to react to some of the points raised in the debate.
Permítanme responder a algunas de las cuestiones planteadas en el debate.
We cannot fail to react to the brutal action which has been seen in Guinea.
No podemos dejar de responder a las brutales acciones que se han presenciado en Guinea.
to react[reacted · reacted] {intransitive verb}
It is therefore time to react, and to react forcefully.
Por tanto, es el momento de reaccionar y reaccionar con fuerza.
It is extremely important to react decisively to climate change.
Es sumamente importante reaccionar con decisión ante el cambio climático.
We are eagerly awaiting these proposals and would urge you to react promptly.
Esperamos con entusiasmo estas propuestas y les instamos a reaccionar con rapidez.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to react" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thirdly: this increase will enhance the ability of the ECB to react and adapt.
Tercero: el aumento eleva la capacidad de reacción y de adaptación del BCE.
It is not my role to react on behalf of or in respect of individual Member States.
No me incumbe a mí pronunciarme en nombre de o respecto de Estados miembros concretos.
We, particularly the Commission and the Council, are also being called upon to react.
Pero nosotros también debemos actuar, en especial, la Comisión y el Consejo.
The Lord God Almighty is not conditioned to react to some specific formula.
El Dios Todopoderoso no obra cuando se pronuncia una formula específica.
When the new wall of shame started to be built, again we did not react.
Cuando se inició la construcción del nuevo muro de la vergüenza, tampoco hicimos nada.
If a solution is not possible, how will it react when the European Union enlarges?
Si no se llega a una solución,¿cómo actuará en el marco de la ampliación de la Unión Europea?
I would like to react to some of the issues raised by Mrs Rothe’ s report.
Quisiera hacer algunos comentarios sobre puntos concretos del informe de la señora Rothe.
I would like to react to some of the issues raised by Mrs Rothe’s report.
Quisiera hacer algunos comentarios sobre puntos concretos del informe de la señora Rothe.
If a solution is not possible, how will it react when the European Union enlarges?
Si no se llega a una solución, ¿cómo actuará en el marco de la ampliación de la Unión Europea?
We do not have a single centre which could react to disaster situations.
No tenemos un sólo centro que pueda actuar ante situaciones de desastre.
The European Union has again missed an opportunity to demonstrate its capacity to react.
La Unión Europea ha perdido una vez más la ocasión de demostrar su capacidad de reacción.
We will ask you to supply us with the relevant facts and then we will, of course, react.
Le pediríamos que nos diese los datos necesarios y, naturalmente, actuaremos al respecto.
It is also a good example of how this Parliament can react quickly.
Debemos mejorar el modo en que trabajamos con Egipto y con Túnez, con África Septentrional.
The European Union is called on to react creatively to recent and future enlargements.
Quiero añadir que creo que las disposiciones comunitarias deberían recalcar más la asociación.
In school I was told that it was Parliament's job to control and the government's job to react.
Yo aprendí en el colegio que el Parlamento debe controlar y el Gobierno debe gobernar.
I call on Commissioner Füle to tell us how the Commission intends to react to these events.
Pido al Comisario Füle que nos diga cuál será la respuesta de la Comisión a estos sucesos.
Members will be given the opportunity to react to the Council’s response in due course.
Los diputados tendrán oportunidad de hablar sobre la respuesta del Consejo a su debido tiempo.
The European Union has clearly demonstrated its ability to react.
La Unión Europea ha demostrado claramente una buena capacidad de reacción.
But if we do receive a request, we need to be prepared to react.
Pero si recibimos una solicitud, tenemos que estar preparados para actuar.
Unfortunately, the voting machine did not react at that point.
Lamentablemente, el dispositivo de votación no ha funcionado en ese momento.