Translator
"pursuant" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"pursuant" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pursuant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto abreviada en aplicación del apartado 1 del artículo 137)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto acortada en virtud del artículo 137, párrafo 1, del Reglamento)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Intervención acortada en aplicación del párrafo 1º del artículo 137 del Reglamento)
(Explanation of vote shortened pursuant to Rule 137 (1) of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto acortada en virtud del artículo 137, párrafo 1, del Reglamento)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto abreviada conforme al párrafo 1º del artículo 137 del Reglamento)
The Euratom loan instrument was set up in 1977, pursuant to a Council decision.
El instrumento de préstamo de Euratom fue establecido por decisión del Consejo en 1977.
(Explanation of vote cut pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto acortada de conformidad con el artículo 163 del Reglamento)
Mr Rübig has asked for the floor pursuant to Rule 19 of the Rules of Procedure.
Me pide ahora la palabra el Sr. Rübig de conformidad con el artículo 19 del Reglamento.
(The speaker was cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Intervención abreviada en aplicación del apartado 1 del artículo 137 del Reglamento)
Mrs Ojala, you are asking that the vote be adjourned pursuant to Rule 131.
Señora Ojala, solicita usted el aplazamiento sobre la base del artículo 131.
The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article:
Las leyes y leyes marco europeas adoptadas en virtud del presente artículo:
(Intervention cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Intervención acortada en aplicación del párrafo 1º del artículo 137 del Reglamento)
We therefore have a request for referral back to committee, pursuant to Rule 129.
Se nos somete una solicitud de devolución a comisión, artículo 129 de nuestro Reglamento.
(Explanation of vote cut pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto interrumpida con arreglo al artículo 163 del Reglamento)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 163(1) of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto acortada en aplicación del apartado 1 del artículo 163 del Reglamento)
(Explanation of vote pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto acortada de conformidad con el artículo 137 del Reglamento)
Pursuant to the Rules of Procedure, Questions Nos 57 to 83 will be replied to in writing.
De acuerdo con el Reglamento las preguntas 57 a 83 recibirán respuesta por escrito.
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto acortada en aplicación del párrafo 1º del artículo 137 del Reglamento)
(Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Explicación de voto acortada en aplicación del apartado 1 del artículo 137 del Reglamento)
Pursuant to the Rules of Procedure, I am submitting the interpretation to Parliament.
De conformidad con el reglamento, someto la interpretación al Parlamento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar