Translator
"puntos fuertes y débiles" in English
QUICK TRANSLATIONS
"puntos fuertes y débiles" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
los puntos fuertes y débiles de la obra
the strengths and weaknesses of the play
La Comisión está mejor situada para identificar nuestros puntos fuertes y débiles a la hora de planificar el trabajo.
The Commission is best placed to identify our strengths and weaknesses when planning work.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "puntos fuertes y débiles" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "puntos fuertes y débiles" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Comisión está mejor situada para identificar nuestros puntos fuertes y débiles a la hora de planificar el trabajo.
The Commission is best placed to identify our strengths and weaknesses when planning work.
los puntos fuertes y débiles de la obra
the strengths and weaknesses of the play
Nos encontramos en este momento, a esta hora tan avanzada, intentando decidir cuáles son los puntos fuertes y débiles de la directiva.
We are, at this moment, at this very late hour, trying to decide the strengths and weaknesses of the directive.
(LT) Se dice que cualquier crisis pone de relieve todos los puntos fuertes y débiles de las estructuras económicas e institucionales.
(LT) It is said that any crisis highlights all the strong and weak points of economic and institutional structures.
La Comisión ha encargado un estudio para poder evaluar más eficazmente los puntos fuertes y débiles de las regiones montañosas.
The Commission has commissioned a study in order to assess the strengths and weaknesses of mountain regions more effectively.
Se debería prestar atención ya en la planificación del trabajo a los puntos fuertes y débiles de los trabajadores de distintas edades.
The varying strengths and weaknesses of people at different ages should be part of the equation when work is being planned.
En este contexto es necesario que en los diversos informes de los países se muestre claramente dónde están los puntos fuertes y débiles.
In this connection, the individual country reports also need to make clear where the individual countries'strengths and weaknesses lie.
En este contexto es necesario que en los diversos informes de los países se muestre claramente dónde están los puntos fuertes y débiles.
In this connection, the individual country reports also need to make clear where the individual countries' strengths and weaknesses lie.
puntos fuertes y débiles
strengths and weaknesses
El deporte de alto rendimiento es el escaparate de las sociedades, pero revela al mismo tiempo los puntos fuertes y débiles de estos países.
Top-class sport is the shop window of a society, but at the same time it reveals the strengths and weaknesses of the countries concerned.
Es un enfoque que permitirá dar prioridad, teniendo en cuenta los puntos fuertes y débiles de cada región, al transporte, al medio ambiente y a la energía, en particular.
I should like briefly to say how much I welcome the flexible approach announced at the very start of this text.
He votado a favor para que se mantenga un flujo constante de información y se analice mejor los puntos fuertes y débiles de estos acuerdos.
I voted in favour so that a constant flow of information is maintained and the strengths and weaknesses of these agreements are analysed better.
Por tanto, antes de adoptar medidas adicionales, debe realizarse una evaluación adecuada del proceso de aplicación de un enfoque integrado, incluida una lista de puntos fuertes y débiles.
Therefore, a proper evaluation of the mainstreaming process, including a list of strengths and weaknesses, must be carried out before further steps are taken.
Es un enfoque que permitirá dar prioridad, teniendo en cuenta los puntos fuertes y débiles de cada región, al transporte, al medio ambiente y a la energía, en particular.
It is an approach that, in taking account of the strengths and weaknesses of each region, should enable priority to be given to transport, to the environment and to energy, in particular.
Al mismo tiempo, hemos de conceder cierto grado de flexibilidad que posibilite a los Estados miembros centrar su atención en áreas concretas según sus específicos puntos fuertes y débiles.
At the same time, we should allow a certain degree of flexibility to enable Member States to focus their attention on certain areas on the basis of their specific strengths and weaknesses.
Algunos saben que yo fui durante algunos años presidente del Consejo de Radiodifusión del« Nordeutsche Rundfunk», es decir, conozco los puntos fuertes y débiles de la radio pública.
As some of you may be aware, for a number of years I was chairman of the Broadcasting Council of the Norddeutscher Rundfunk, so I know the strengths and weaknesses of public service broadcasting.
Algunos saben que yo fui durante algunos años presidente del Consejo de Radiodifusión del «Nordeutsche Rundfunk», es decir, conozco los puntos fuertes y débiles de la radio pública.
As some of you may be aware, for a number of years I was chairman of the Broadcasting Council of the Norddeutscher Rundfunk , so I know the strengths and weaknesses of public service broadcasting.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar