Translator


"pub" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pub" in English
pub{masculine}
bar
"pub" in Spanish
pub{noun}
bar- tasca
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pub{masculine}
pub(also: barra, bar, cervecería, barrote)
bar{noun}
no te arregles tanto, solo vamos al pub de la esquina
you don't need to get so dressed up, we're only going to the bar on the corner
estaba en el pub rodeado de admiradores
he was holding court in the bar
pub{noun}
pub(also: bar, buffet, cocktail bar, public bar)
bar{m}
They cannot cope with going down to the pub to tell their mates they have got breast cancer.
No pueden soportar ir al bar y decir a sus amigos que tienen cáncer de mama.
I would like to come back to Mr Cox' s comparison with the Irish pub, where no doubt the beer represented the convention.
Quisiera retomar la comparación con el bar irlandés del Sr. Cox, en la que la cerveza era la Convención.
to go on a pub crawl
ir de bar en bar tomando copas
pub(also: bar)
tasca{f}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "pub":
pub
gin mill- pothouse- public house- saloon- taphouse
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pub" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se realizaron búsquedas adicionales en PubMed y Clinicalstudyresults.org.
Additional searches of PubMed and Clinicalstudyresults.org were undertaken.
Mis amigos de Dublín a veces se encuentran a Bertie Ahern en el pub local.
My friends in Dublin sometimes meet Bertie Ahern at the local pub.
no te arregles tanto, solo vamos al pub de la esquina
you don't need to get so dressed up, we're only going to the bar on the corner
Se realizaron búsquedas electrónicas mediante PubMed, EMBASE y otras bases de datos para 1980 a 2008.
Electronic searches were undertaken using PubMed, EMBASE and other databases for 1980-2008.
Espero que no nos esté hablando de crear una Convención que sea una especie de pub sin cerveza.
I hope I am not listening to the creation of a convention, which will be a sort of pub with no beer.
Se realizaron búsquedas adicionales en CENTRAL y PubMed.
Additional searches of CENTRAL and PubMed were undertaken.
el pub se ha convertido en un lugar de yuppies
the pub has become very yuppified
frase con la que se anuncia que un pub va a cerrar
time, gentlemen, please!
Se realizaron búsquedas en CENTRAL, MEDLINE, PubMed, resúmenes de Spine e ISSLS, con seguimiento de citas de los artículos obtenidos.
We searched CENTRAL, MEDLINE, PubMed, Spine and ISSLS abstracts, with citation tracking from the retrieved articles.
estaba en el pub rodeado de admiradores
he was holding court in the bar
Se buscó manualmente en revistas clave y se realizó una búsqueda de enlaces de artículos relacionados en PubMed con la lista final de los artículos.
Key journals were hand searched and a PubMed related articles link search was conducted on the final list of articles.
Al dueño del pub el funcionario de salud medioambiental de la zona le dijo que ya no podía servir carne de vaca poco hecha.
The publican - the manager of the public house - was told by his local environmental health officer that he could no longer serve underdone beef.
Se realizaron búsquedas en el Registro de Ensayos del Grupo Cochrane de Fibrosis Quística, PubMed, CINAHL y AMED mediante estrategias de búsqueda detalladas.
The Cochrane CF and Genetic Disorders Group CF Trials Register, PubMed, CINAHL and AMED were searched using detailed search strategies.
Hay otros como el Greysteel Community Centre (centro comunitario de Greysteel) -algunos recordarán la matanza en 1994 en el pub Rising Sun, en el que se dio muerte a seis personas al azar.
There are some like the Greysteel Community Centre - people will remember the shooting in 1994 in the Rising Sun Pub where six people were shot at random.
Y también desearía darles el dato de que en los pequeños pub los decibelios a los que se exponen son del orden de los 75, por tanto muy por debajo del límite de los 90 que se ha puesto.
And there is another statistic I should like to give you: the noise level in small pubs is in the order of 75 db, that is, well below the limit value of 90 already set.
Se realizaron búsquedas en The Cochrane Library (Número 2, 2006), MEDLINE, Pub Med, EMBASE, Science Citation INdex y ISI Proceedings así como en sitios web de búsqueda de Genelabs, FDA y EMEA.
We searched The Cochrane Library (Issue 2, 2006), MEDLINE, Pub Med, EMBASE, Science Citation Index and ISI Proceedings as well as searching web sites of Genelabs, FDA and EMEA.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar