Translator


"pierna" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pierna" in English
pierna{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pierna{feminine}
pierna(also: pata)
shank{noun} [oldfsh.] (leg)
pierna de cordero
shank of lamb
leg{noun} [anat.]
En caso contrario, habría estado en mi casa, en la cama y con la pierna hecha un paquete.
Otherwise, I should have been at home with my leg in plaster.
En pleno viaje empieza a dolerle la pierna y decide ir al médico.
As her leg started to hurt, she went to see a doctor.
Esta confianza excesiva le costó la pierna izquierda.
That over-confidence cost him his left leg.
shank{noun} [gastro.]
pierna de cordero
shank of lamb

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "pierna":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pierna" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las úlceras venosas de la pierna son frecuentes, especialmente en personas mayores.
Eventually, these changes can damage the skin and lead to ulcer formation.
El ejercicio es significativamente beneficioso para los pacientes con dolor de pierna.
Angioplasty may produce greater improvements than exercise in the short term but this effect may not be sustained.
Tratamiento de la tromboflebitis superficial de la pierna.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
muchos pasajeros se fracturaron un brazo o una pierna en el accidente
many passengers broke limbs in the crash
hay que apoyar todo el peso del cuerpo sobre una pierna
you have to put all your weight on one foot
quiso levantarse pero se le quedó la pierna
he tried to get up but he couldn't move his leg
era vagamente consciente de un dolor en la pierna
I was vaguely aware of a pain in my leg
el perro me clavó los dientes en la pierna
the dog sank its teeth into my leg
la mujer honrada, la pierna quebrada y en casa
a woman's place is in the home
el perro me acarició la pierna con el hocico
the dog nuzzled against my leg
una bala le dio de retacho en la pierna
he was hit in the leg by a ricochet
una bala le dio de rebote en la pierna
he was hit in the leg by a ricochet
sufrió un tirón en la pierna derecha
he pulled a muscle in his right leg
Las pruebas disponibles indican que el ultrasonido puede aumentar la cicatrización de las úlceras venosas de la pierna.
There is a small amount of weak evidence of increased healing with US, but this requires confirmation in larger, high-quality RCTs.
andá, sé pierna y prestánoslo
to come on, be a sport and lend it to us
estaba sentada sobre una pierna
she sat with one leg tucked under her
perdió la pierna en el accidente
his leg was severed in the accident
tengo un hormigueo en la pierna
I've got pins and needles in my leg
me pegué un golpe muy fuerte en la pierna
I hit my leg really hard
la falda le llega a media pierna
she's wearing a calf-length skirt