Translator
"phone line" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"phone line" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
phone line(also: telephone line)
The phone line is plugged correctly into the modem and the phone jack.
La línea telefónica está conectada correctamente al módem y al teléfono.
Second, make sure that your phone line is in good condition.
En segundo lugar, asegúrese de que la línea telefónica esté en buenas condiciones.
(DSL users: Don't use a DSL filter on the phone line.)
Los usuarios de ADLS no deben usar un filtro ADSL en la línea telefónica.
If the phone line you connected to your computer is for faxes only, click Automatically answer after.
Si la línea de teléfono conectada a tu equipo sólo es para faxes, haz clic en Respuesta automática después de.
To prepare your computer to send and receive faxes, first connect your computer's modem to your phone line using a standard phone cable.
Para preparar tu equipo para enviar y recibir faxes, conecta primero el módem del equipo a tu línea de teléfono mediante un cable de teléfono estándar.
This is useful if you pay for Internet access by the minute, or if you use the same phone line for connecting to the Internet that you use for telephone calls.
Esto resulta útil si paga por el acceso a Internet por minuto o si usa la misma línea de teléfono para conectarse a Internet y para hacer llamadas telefónicas.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "phone line":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "phone line" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The phone line is plugged correctly into the modem and the phone jack.
La línea telefónica está conectada correctamente al módem y al teléfono.
Second, make sure that your phone line is in good condition.
En segundo lugar, asegúrese de que la línea telefónica esté en buenas condiciones.
(DSL users: Don't use a DSL filter on the phone line.)
Los usuarios de ADLS no deben usar un filtro ADSL en la línea telefónica.
I have to admit that his response down the phone line was a sharp one.
He de admitir que me respondió de forma tajante.
Make sure that the phone line is not already in use.
Asegúrese de que la línea telefónica no se está utilizando ya.
If the phone line you connected to your computer is for faxes only, click Automatically answer after.
Si la línea de teléfono conectada a tu equipo sólo es para faxes, haz clic en Respuesta automática después de.
Since 2008, Egyptians have been unable to get an unregistered phone line, but the control is not total.
Desde 2008, los egipcios no pueden tener una línea telefónica no registrada, si bien el control no es total.
(DSL users: Do not use a DSL filter on the phone line.)
El puerto WAN debe estar indicado como "WAN" (nota para usuarios de ADSL: no se debe usar un filtro ADSL en la línea telefónica).
You can then read and compose messages offline (not connected to the Internet) without incurring phone charges or tying up your phone line.
Después puede leer y redactar mensajes sin conexión a Internet, sin incurrir en gastos ni ocupar la línea telefónica.
You need a phone jack in each room where you want to have a computer, and all jacks must be on the same phone line.
Necesita un conector telefónico en cada habitación donde quiere tener un equipo y todos los conectores deben tener la misma línea telefónica.
You won't get a full 56 Kbps speed most of the time, but with a good phone line, you should approach at least 45-50 Kbps.
La mayor parte de las veces no alcanzará la velocidad de 56 Kbps, pero con una buena línea telefónica puede oscilar entre los 45 y los 50 Kbps.
You won't get a full 56 Kbps speed most of the time, but with a good phone line, you should approach at least 45–50 Kbps.
La mayor parte de las veces no conseguirá una velocidad de 56 Kbps, pero con una buena línea telefónica puede oscilar entre los 45 y los 50 Kbps.
Dial-up modems connect to the Internet using a phone line, usually at much slower speeds than broadband modems.
Los módems de acceso telefónico se conectan a Internet a través de una línea telefónica, normalmente a una velocidad muy inferior a la de los módems de banda ancha.
The most common ways to connect to an ISP are by using a phone line (dial-up) or broadband connection (cable or DSL).
Normalmente, la conexión con el ISP tiene lugar a través de una conexión de acceso telefónico (línea telefónica) o una conexión de banda ancha (cable o ADSL).
To prepare your computer to send and receive faxes, first connect your computer's modem to your phone line using a standard phone cable.
Para preparar tu equipo para enviar y recibir faxes, conecta primero el módem del equipo a tu línea de teléfono mediante un cable de teléfono estándar.
Check the phone line that runs from your phone jack to the phone line port on the DSL modem.
Comprueba la línea telefónica que se extiende desde el conector del teléfono hasta el puerto de la línea telefónica en el módem ADSL.
You can also experiment with shorter times, but if you make the pause too short, the device or the phone line might not have time to reset.
También puede experimentar con tiempos menores, pero si hace esta pausa demasiado corta, el dispositivo o la línea telefónica no tendrán tiempo para reiniciarse.
Check the telephone line that runs from your telephone jack to the telephone port on your computer's modem to make sure the connections are good and the phone line isn’t damaged.
Comprueba la línea telefónica que se extiende desde el conector del teléfono hasta el puerto del teléfono del módem del equipo.
This time is designed to let the device and the phone line reset before redialing and for the destination number to become free if it is busy.
Este lapso de tiempo sirve para que el dispositivo y la línea telefónica se reinicien antes de volver a marcar, y para que el número de destino se libere si está ocupado.
This is useful if you pay for Internet access by the minute, or if you use the same phone line for connecting to the Internet that you use for telephone calls.
Esto resulta útil si paga por el acceso a Internet por minuto o si usa la misma línea de teléfono para conectarse a Internet y para hacer llamadas telefónicas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar