Translator


"philosophical" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"philosophical" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
philosophical{adjective}
filosófica{adj. f}
It is right that this House should adopt a new philosophical approach to these problems.
Conviene que nuestra Asamblea eche una nueva mirada filosófica a estos problemas.
There is a philosophical divergence here which we have to acknowledge.
Se trata de una divergencia filosófica que he de reconocer.
It is of course, as Mr Bruton said, a philosophical question, a philosophical choice.
Bruton, se trata de una cuestión filosófica, una alternativa filosófica.
filosófico{adj. m}
The Maastricht Treaty mentioned human rights but as a philosophical objective.
El Tratado de Maastricht trata los derechos humanos, pero como un objetivo filosófico.
philosophical knowledge which depends upon sense perception and experience and
del conocimiento filosófico.
The philosophical mistake comes from Malthusianism.
El error filosófico proviene del maltusianismo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "philosophical":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "philosophical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
philosophical systems, people seek in different ways to shape a “philosophy” of
eran ya capaces de ver con claridad: progresivamente la razón se ha quedado
I should like to thank Mr van Mierlo for his philosophical and constructive speech.
Doy las gracias al Sr. Van Mierlo por su contribución filosóficamente constructiva.
It will not be a philosophical Paper, but a practical Paper, full of focused proposals.
No será un libro de filosofía, sino un libro concreto, rico en propuestas precisas.
There are also ethical and philosophical implications. What status does the embryo have?
Las consecuencias son éticas y filosóficas. ?Cuál es el estatuto del embrión?
I am rather philosophical here on the principle of better late than never.
En este sentido, me tomo el principio de que es mejor tarde que nunca con bastante filosofía.
All we need do is apply the philosophical principles set out in the Charter.
Basta con aplicar los principios filosóficos de la Carta.
We must stop always being philosophical and be more pragmatic instead.
No sigamos filosofando siempre, seamos más pragmáticos.
The European Union also respects the status of philosophical and non-confessional organisations."
La Unión Europea respeta asimismo el estatuto de las organizaciones filosóficas y no confesionales."
The European Union also respects the status of philosophical and non-confessional organisations
La Unión Europea respeta asimismo el estatuto de las organizaciones filosóficas y no confesionales. "
philosophical writings of Plato and Aristotle.
tragedias de Eurípides y Sófocles, así como en los tratados filosóficos de
In effect, every philosophical system, while it
aun con respeto siempre de su integridad sin instrumentalizaciones, debe
must still recognize the primacy of philosophical enquiry, from which it stems and which it ought loyally to serve.
en el cual tiene su origen y al cual debe servir de forma coherente.
Philosophical and literary texts, as well as popular wisdom, tell us that 'you are never too old to learn' .
Los textos filosóficos, literarios, e incluso el saber popular nos dicen que "nunca se deja de aprender ".
Philosophical and literary texts, as well as popular wisdom, tell us that 'you are never too old to learn '.
Los textos filosóficos, literarios, e incluso el saber popular nos dicen que " nunca se deja de aprender ".
I have been listening to a philosophical debate on whether the action against the United States is an act of war or an act of terrorism.
¿El ataque contra los Estados Unidos es un acto de guerra o un acto de terrorismo?
It also states the importance of respect for the status of philosophical and non-confessional organisations.
Recuerda asimismo la importancia de que se respete el estatuto de las organizaciones filosóficas y no confesionales.
reference-point for the different philosophical schools.
para las diversas escuelas filosóficas.
The last time I asked a question too, you also chose to believe that I was presenting philosophical questions and comments.
La vez anterior que formulé una pregunta usted también señaló que mis preguntas y comentarios eran filosóficos.
This is what nevertheless seems to me to be a goal to achieve over and above any religious, ideological and philosophical divisions.
Este me parece un objetivo a alcanzar más allá de las diferencias religiosas, ideológicas y filosóficas.
What are their philosophical origins?
¿Cuáles son sus orígenes filosóficos?