Translator
"filosófico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"filosófico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
filosófico(also: filosófica)
El Tratado de Maastricht trata los derechos humanos, pero como un objetivo filosófico.
The Maastricht Treaty mentioned human rights but as a philosophical objective.
del conocimiento filosófico.
philosophical knowledge which depends upon sense perception and experience and
El error filosófico proviene del maltusianismo.
The philosophical mistake comes from Malthusianism.
filosófico(also: filosófica)
material con grandes costos sociales, el escepticismo filosófico y el
and bio-genetics, the high social cost of material development, philosophic
Por su propia naturaleza, éste es un asunto histórico, filosófico y moral con un fundamento metafísico que, por consiguiente, nos afecta a todos y a cada uno de nosotros.
By its very nature, this is an historic, philosophic and moral issue with a metaphysical basis which therefore concerns each and every one of us.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "filosófico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Antes de Dublín, ya había inventado, él también junto con Spinoza, el espacio filosófico.
He too, along with Spinoza, invented the European area of philosophy, before Dublin.
Es un asunto, diría yo, casi filosófico que, sin embargo, merece reflexión.
I would say, philosophically as it were, that this is actually a point worth considering.
identificar una sola corriente con todo el pensamiento filosófico.
brought with it the temptation to identify one single stream with the whole of
El problema ya no es solo técnico, sino también filosófico y pedagógico.
This is no longer just a technical issue: it is a question of philosophy and education too.
Por otro lado, las hormonas también me preocupan desde un punto de vista filosófico.
I am, moreover, concerned about the philosophy of using hormones.
«El conocimiento es poder», así dice un tópico filosófico, y con razón.
'Knowledge is power' , the saying goes, and with some justification.
La enmienda pretende que también las organizaciones de fundamento filosófico puedan pertenecer a las ONGs.
The amendment states that NGOs can also include ideologically-based organisations.
Esto es lo que deseaba manifestar hoy, y hago hincapié en lo siguiente: he oído un debate filosófico.
That is what I wanted to say this evening and I would stress one thing.
profunda y recta formación filosófico-teológica(11)
particular, to acquire a profound and proper training in philosophy and
reconocer la prioridad del pensar filosófico,
should always be respected in its wholeness, without any instrumentalization,
Es verdad, señor Presidente del Consejo, que nos ha dicho usted que se ha creado un espacio filosófico.
It is true that the President-in-Office has told us that an area of philosophy has been created.
Históricamente esto ha provocado a menudo la tentación de identificar una sola corriente con todo el pensamiento filosófico.
Yet often enough in history this has brought with it the temptation to identify one single stream with the whole of philosophy.
En segundo lugar, desde un enfoque filosófico: si esta intervención es considerada desde el punto de vista del feto, tampoco hay diferencia.
Secondly, philosophically speaking, if the action is examined from the point of view of the foetus, there is no difference at all.
En realidad, se trata más de un conflicto filosófico que de un matiz sobre esta cuestión tan sensible, la de la donación y la gratuidad de dicha donación.
What is the Commission doing to ensure that remunerations do not exceed the remuneration of expenses incurred and any compensation for the inconvenience?
Espero que en el Consejo, los Estados miembros tengan también los suficientes principios como para no vincular esta iniciativa positiva a un debate filosófico tan fundamental.
Finally, it will provide for the exchange of information between Member States, which will be facilitated by the electronic system for the exchange of information.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar