Translator
"periódicos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"periódicos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
periódicos(also: diarios)
La suspensión de periódicos pretende ante todo dañarlos económicamente.
Suspending the activities of newspapers is aimed firstly at hitting the newspapers economically.
De hecho, ayer se publicó ampliamente en algunos periódicos franceses.
Indeed, it was reported extensively in some French newspapers yesterday.
No se trata de periódicos radicales u organizaciones desacreditadas.
These are not radical newspapers or non-credible organisations.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "periódicos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
ya no sale más en los periódicos, es como si se la hubiera tragado la tierra
you never see her name in the newspapers now, she's just disappeared into thin air
Se están cerrando periódicos y partidos políticos y se está encarcelando a personas.
Newspapers and political parties are being closed down and people imprisoned.
Piensen en periódicos como La Repubblica y en toda la prensa de izquierdas.
Think of newspapers such as La Repubblica and of the entire left-wing press.
Sin embargo, una prohibición de este tipo en periódicos y revistas no sería lícita.
Such a ban on newspapers and magazines would, however, not be permissible.
Se puede leer en los periódicos que Europa está entrando en otra crisis.
And then we read in the newspapers that Europe is moving into a crisis once again.
¿Recibe informes periódicos sobre los plazos de espera de los tránsitos?
Does he receive regular reports on the length of waiting times at border crossings?
Schulz lee los periódicos italianos con atención.
I am pleased to see that Mr Schulz reads Italian newspapers attentively.
La única forma que tenemos de enterarnos es comprando los periódicos.
The only way we have of finding out about such matters is by buying newspapers.
VF (opcional) define el valor futuro que se alcanza al concluir los pagos periódicos.
FV (optional) is the future value, which is reached at the end of the periodic payments.
Lamentablemente, nos enteramos por los periódicos antes de que se exponga aquí.
Regrettably, we have learned about it from the newspapers before it could be announced here.
Estamos deseosos de recibir informes periódicos del Grupo de Representantes del Personal.
We look forward to receiving regular reports from the Personal Representatives Group.
En Italia hay periódicos privados y públicos que reflejan todas las tendencias políticas.
In Italy, there are private and public newspapers reflecting all political tendencies.
La Comisión va a recopilar informes periódicos sobre la aplicación del reglamento.
Regular reports on the implementation of the regulation are to be compiled by the Commission.
Consultas posteriores confirman que las noticias de los periódicos son ciertas.
On enquiring, we are told that the newspaper reports are accurate.
noticias (periódicos, publicaciones varias, emisoras de radio y televisión,
various means in the media to transmit her news (periodicals, various
Se trata de dos periódicos que apoyan activamente al político oposicionista Sam Rengie.
These papers actively support the opposition politician, Mr Sam Rengie.
Cada región dispone de periódicos, emisoras de radio y televisión propios.
Each of Switzerland’s four linguistic regions has its own radio programmes and newspapers.
En marzo de este año el Partido de la Libertad dijo: "Una vez más, los periódicos tenían razón.
In March this year the Freedom Party said: "The newspapers were right once again.
La discusión es muy importante, pero no estamos en los titulares de los periódicos.
This debate is crucial, but we do not make the newspaper headlines.
Sin embargo, cada día o cada semana aparecen artículos en nuestros periódicos.
Not a day or week goes by, however, when there is not an article on Chechnya in our newspapers.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar