Translator


"pecuniaria" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pecuniaria" in English
pecuniaria{adjective feminine}
pecuniario{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pecuniaria{adjective feminine}
pecuniary{adj.}
Los actos del Consejo, de la Comisión o del Banco Central Europeo que impongan una obligación pecuniaria a personas distintas de los Estados miembros serán títulos ejecutivos.
Acts of the Council, of the Commission or of the European Central Bank which impose a pecuniary obligation on persons other than Member States shall be enforceable.
pecuniario{adjective masculine}
pecuniary{adj.}
(EN) Señor Presidente, de conformidad con el artículo 166, yo también quiero declarar un interés pecuniario.
Mr President, I also rise under Rule 166 to declare a pecuniary interest.
Todos los perjuicios pecuniarios y no pecuniarios sufridos como consecuencia directa de las lesiones sufridas serán indemnizados.
All pecuniary and non-pecuniary losses incurred as a direct result of injuries sustained will be compensated.
(EN) Señor Presidente, en una cuestión de observancia del Reglamento quisiera declarar un interés pecuniario con respecto al informe Rübig.
Mr President, on a point of order, in line with the Rules of Procedure, I would like to declare a pecuniary interest in the Rübig report.
pecuniario{adjective}
financial{adj.}
La propuesta no creará nuevos derechos pecuniarios para los pacientes.
The proposal will not create new financial entitlements for patients.
Reconocimiento mutuo de sanciones pecuniarias
Mutual recognition of financial penalties
Una organización de mercado no puede privilegiar los intereses pecuniarios cuando están en juego objetivos tan importantes.
A market organization cannot attach priority to financial interests when such objectives are at stake.