Translator


"participation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"participation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It contains some attractive formulas: decentralisation, participation and culture.
Este contiene algunas fórmulas atractivas: descentralización, participación y cultura.
Without participation and the ability to influence there will be no engagement.
Sin participación y sin capacidad de influencia, no hay implicación.
of this ecclesial participation and coresponsibility, such as the National
participación y corresponsabilidad eclesial de los laicos, como se
special participation on the part of the members, superiors should strive to
naturaleza la coparticipación de los religiosos, los Superiores procurarán
active co-participation of a particular culture and the perspective of
perspectiva de universalidad y la coparticipación viva de una cultura
Participation and co-determination are important principles.
Coparticipación y codecisión son factores positivos para el emplazamiento empresarial.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "participation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "participation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
What rights and obligations does a State undertake by participation in UNCITRAL?
¿Cuáles son los derechos y obligaciones del Estado que decide participar en la CNUDMI?
But does everyone see and recognise the different purposes of participation in sport?
Pero,¿? se ven, se reconocen, las diferentes finalidades de la práctica deportiva?
But does everyone see and recognise the different purposes of participation in sport?
Pero, ¿?se ven, se reconocen, las diferentes finalidades de la práctica deportiva?
As I said, our group greatly appreciates this discussion and active participation.
La semana pasada, como acabamos de oír, la señora Reding reveló sus planes para -2010.
An effective development policy cannot be implemented without the participation of women.
No es posible realizar una política eficaz de desarrollo sin incluir a las mujeres.
I welcome the decision to allow Greece full participation within the single currency.
Acojo con satisfacción la decisión de Grecia de participar plenamente en la moneda única.
coming together and for collaboration; also lay participation in Pastoral
en cuanto espacios de encuentros y colaboraciones, y en la presencia y
We need the participation of the Member States, and there we are in a bad way in many respects.
Necesitamos la cooperación de los Estados miembros y aquí hay mucho que hacer.
and their participation in society on the basis of ethical principles and
las personas y la convivencia humana, basada en los principios éticos
participation, appreciating their irreplaceable role in a society marked
valorando su papel insustituible en una sociedad en continua mutación
Rights of participation and cooperation to force us to legislate.
Un mínimo de diez países van a celebrar referendos sobre la Constitución.
I see no sign of the participation of small and medium-sized business in the social dialogue.
Todavía echo de menos a la pequeña y mediana empresa en el diálogo social.
It is for this reason that we have refrained from participation in the vote.
Por esta razón nos hemos abstenido de participar en la votación.
Firstly: we already fund small and medium-sized enterprises and their participation.
En primer lugar nosotros ya estamos financiando a la pequeña y mediana empresa y su cooperación.
Thank you very much for your presence and participation in this Question Time, Mr Vitorino.
Muchas gracias, señor Vitorino por su presencia y su actuación en este turno de preguntas.
Solidarity and greater participation are required to build an economic policy.
Por lo que respecta al contenido, necesitamos reglas y actos.
And I believe that we must insist on this involvement and this participation.
Existe una nueva iniciativa en curso sobre la merluza del sur.
Subject: Women's participation in positions of responsibility in the job market
Asunto: Representación de las mujeres en los puestos de responsabilidad dentro del mercado de trabajo
If your account is disabled, you will not be eligible for further participation in the AdSense program.
Si su cuenta se inhabilita, no podrá volver a participar en el programa AdSense.
the ecclesial community; (59) such participation therefore should not be
acontecimientos y ministerios de la comunidad eclesial, (59) que,