Translator
"shareholding" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"shareholding" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
shareholding(also: shareholders, stockholders)
We should be encouraging long-term shareholding, employee shareholding and transparency of directors’ pay.
Deberíamos favorecer un la tenencia de acciones a largo plazo, un accionariado compuesto de empleados y la transparencia de las remuneraciones de los directivos.
We should be encouraging long-term shareholding, employee shareholding and transparency of directors ’ pay.
Deberíamos favorecer un la tenencia de acciones a largo plazo, un accionariado compuesto de empleados y la transparencia de las remuneraciones de los directivos.
Subsequently, a revision would take place, involving a review of the system of A and B shares and also of other forms of shareholding.
Posteriormente tendría lugar una revisión, que implicaría al sistema de acciones A y B y también a otras formas de accionariado.
shareholding(also: concurrency, holding, participation, sharing)
Therefore, we should avoid taking shareholdings in the car industry.
Por lo tanto, deberíamos evitar adquirir participaciones en el sector del automóvil.
We are assuming that these are clear capital shareholdings which cannot supplement the existing wage and salaries systems.
Partimos de la base de que se trata de participaciones en el capital claras, que no pueden constituir un complemento de los sistemas salariales y de remuneración existentes.
Prudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings (debate)
Evaluación cautelar de las adquisiciones e incrementos de participaciones en el sector financiero (debate)
shareholding(also: stock, shares)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "shareholding" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If we really want to strike at the heart of the problem, we shall have to examine the concept that you have described as the 'shareholding democracy'.
Si queremos llegar al meollo del problema, tenemos que examinar el concepto de lo que usted ha calificado de "democracia de los accionistas".
What is meant by a shareholding democracy if it is possible, in a matter of minutes or a matter of days, to put so many people's jobs in jeopardy?
¿Qué significa una democracia de accionistas si es posible poner en peligro en cuestión de minutos o de días los puestos de trabajo de tantas personas?
The additional phrase 'exercising a decisive influence' prompts the question: does Lufthansa, with its 22% shareholding in Amadeus, exercise a decisive influence?
La frase añadida (que ejerce "una influencia decisiva") suscita la pregunta siguiente: Lufthansa, que participa en un 22 % en Amadeus, ¿ejerce una influencia decisiva?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar