Translator


"paracaidista" in English

QUICK TRANSLATIONS
"paracaidista" in English
"paracaidista" in Spanish
paracaidista{masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
paracaidista{masculine}
para{noun} [Brit.] [coll.] (paratrooper)
debe de ser un paracaidista
he must be a gatecrasher
squatter{noun} (in building, on land)
paracaidista{masculine/feminine}
El Sr. Dupuis se ha referido a los paracaidistas.
After all, Mr Dupuis did mention parachutists.
Señor Presidente, acabo de pensar cuán peligrosos serían para la sociedad unos paracaidistas adictos a las drogas.
Mr President, I have just been considering the dangers which would be posed to society by parachutists who are on drugs.
Todavía menos saben que durante toda la década de los años 30 se habían estado preparando armas ofensivas, tanques y paracaidistas para Stalin.
Even fewer people know that for the whole of the 1930s offensive weapons, tanks and parachutists had been prepared for Stalin.
Podemos decirlo aquí, solicitar que los paracaidistas rusos den la vuelta y aterricen en Rusia.
We may say it here, requesting that Russian paratroopers land back in Russia.
Nadie formuló una advertencia tal antes de que se produjera la masacre de Vilnius en enero de 1991, cuando los paracaidistas habían aterrizado ya en Lituania.
Nobody issued such a warning before the January 1991 bloodshed in Vilnius, when paratroopers were already at the site.
¿Quizás él también organizó la deportación de georgianos desde Moscú hace dos años y la congregación de la división Pskov de paracaidistas en la zona en la víspera de los combates?
Perhaps Saakashvili also organised the deportation of Georgians from Moscow two years ago and the summoning of the Pskov paratrooper division to the area on the eve of the battles?
paracaidista{masculine/feminine}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "paracaidista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
no quería caerte así, de paracaidista
I didn't mean to land on you like this
mi suegra llegó de paracaidista
my mother-in-law turned up out of the blue
debe de ser un paracaidista
he must be a gatecrasher