Translator
"overweight" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"overweight" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
To assess the effects of chitosan as a treatment for overweight and obesity.
Evaluar los efectos del quitosán como un tratamiento para el sobrepeso y la obesidad.
Combating overweight and obesity calls for a complex range of actions.
Para combatir el sobrepeso y la obesidad se requiere una gama compleja de acciones.
There are alarming indicators showing how common being overweight has become.
Hay indicadores alarmantes que muestran cómo se ha extendido el sobrepeso.
He believes it is not just linked to the lashing of containers but also to overweight containers.
Él cree que no solo está relacionado con el apilamiento de contenedores, sino también con el exceso de peso de dichos contenedores.
According to the statistics, almost 27% of men and 38% of women are considered overweight and more than 5 million children are obese.
Según las estadísticas, se considera que cerca del 27 % de los hombres y el 38 % de las mujeres tienen exceso de peso y que más de 5 millones de niños son obesos.
Although obesity used to be confined largely to high income countries, the proportion of people who are overweight or obese is now increasing globally.
La atención y el tratamiento de las personas con exceso de peso u obesas pueden mejorarse mediante una combinación de las intervenciones de médicos y pacientes.
to be overweight
estar demasiado gordo
SYNONYMS
Synonyms (English) for "overweight":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "overweight" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Soviet Union was all about control and corruption - an overweight and inefficient state.
La Unión Soviética se basaba plenamente en el control y la corrupción -un Estado sobrecargado e ineficaz-.
We included six RCTs, involving more than 246 health professionals and 1324 overweight or obese patients.
Dos revisores extrajeron los datos y evaluaron la calidad del estudio de forma independiente.
What is even more worrying is that every year more than 400 000 European children become overweight.
Lo que resulta aún más preocupante es que cada año más de 400 000 niños europeos se convierten en obesos.
Experts are saying that the current economic crisis could intensify the overweight and obesity epidemic.
Los expertos dicen que la presente crisis económica podría intensificar la epidemia de obesidad y sobre peso.
Low birthweight has been associated with coronary heart disease, type 2 diabetes, and being overweight in adulthood.
El hábito de fumar en el embarazo es frecuente, en particular donde hay ingresos bajos y desventaja social.
He believes it is not just linked to the lashing of containers but also to overweight containers.
Él cree que no solo está relacionado con el apilamiento de contenedores, sino también con el exceso de peso de dichos contenedores.
To assess the effectiveness of strategies to change the behaviour of health professionals and the organisation of care to promote weight reduction in overweight and obese people.
Se abordaron tres comparaciones a priori y una cuarta comparación post hoc. 1.
he's seven kilos overweight
tiene un sobrepeso de 7 kilos
the parcel is overweight
el paquete pesa más de la cuenta
I am 10lb overweight
tengo un sobrepeso de 10 libras
I am 10lb overweight
peso 10 libras de más
to be overweight
pesar más de la cuenta
to be overweight
estar demasiado gordo
Another problem is the absence of special physical education classes for overweight or obese young people.
Una de las razones es la ausencia de una base de material adecuado para diversificar las clases.
According to the statistics, almost 27% of men and 38% of women are considered overweight and more than 5 million children are obese.
Según las estadísticas, se considera que cerca del 27 % de los hombres y el 38 % de las mujeres tienen exceso de peso y que más de 5 millones de niños son obesos.
Take a look at the US: there are many overweight people in the US, and yet the Americans have the most stringent food labelling.
Miren lo que ocurre en los Estados Unidos: en ese país hay demasiada población obesa, y eso que los estadounidenses cuentan con un etiquetado de alimentos muy riguroso.
Although obesity used to be confined largely to high income countries, the proportion of people who are overweight or obese is now increasing globally.
La atención y el tratamiento de las personas con exceso de peso u obesas pueden mejorarse mediante una combinación de las intervenciones de médicos y pacientes.
From a health point of view, however, there is a more serious problem - fad or crash diets tend to be as inadequate as what the overweight person was eating before.
Los r�gimen son souvent dif�cil a suivre - constipaci�n, un sentimiento constante de estar hambriento, etourdido, etc�, y muchas gente abandonan en el medio del tratamiento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar