Translator
"orchestra" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
(Short performance by the European Union Youth Orchestra)
(Breve interpretación musical de la Joven Orquesta de la Unión Europea)
We are defending democracy and we have had enough of the authoritarianism of orchestra conductors.
Defendemos la democracia y ya estamos hartos del autoritarismo de los directores de orquesta.
Mr Barroso, you are a rather strange orchestra conductor.
Señor Barroso, es usted un director de orquesta un poco raro.
orchestra(also: front stalls)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "orchestra" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are defending democracy and we have had enough of the authoritarianism of orchestra conductors.
Defendemos la democracia y ya estamos hartos del autoritarismo de los directores de orquesta.
(Short performance by the European Union Youth Orchestra)
(Breve interpretación musical de la Joven Orquesta de la Unión Europea)
I have confidence in Mr Barroso as a good conductor for an orchestra that has yet to tune up.
Tengo la confianza de que el señor Barroso es un buen director de orquesta que todavía tiene que afinar.
(NL) Mr President, what we have just heard is somewhat reminiscent of the orchestra on the Titanic.
(NL) Señor Presidente, lo que acabamos de escuchar es algo que recuerda a la orquesta del Titanic.
Mr Barroso, you are a rather strange orchestra conductor.
Señor Barroso, es usted un director de orquesta un poco raro.
it lives up to its reputation as the country's best orchestra
su fama de ser la mejor orquesta del país es justificada
“The orchestra is recorded on one Pro Tools|HD rig at 96 kHz, with the synths on a second rig at 48 kHz.
“La orquesta se graba en un equipo ProTools|HD a 96kHz, con los sintes en un segundo equipo a 48kHz.
We had an orchestra, we had the anthem, we had a choir; we started today, did we not, with the anthem.
Había una orquesta, se escuchó el himno y había un coro; y hoy hemos comenzado con el himno ¿no es verdad?
The PDS250 powered speaker make your QuietTime Silent System equipped piano to a electronic orchestra.
Los altavoces activos PDS250 convierten su piano con el sistema QuietTime Silent en una orquesta electrónica.
the orchestra had the full complement of strings
la orquestra contaba con una sección de cuerdas completa
the orchestra is booked up until the summer
la orquesta no puede aceptar más compromisos hasta el verano
the orchestra was very responsive to the conductor
la orquesta le respondió muy bien al director
I have confidence in Mr Barroso as a good conductor for an orchestra that has yet to tune up.
Queda por ver si sus aptitudes, que no estaban a la altura de las cuestiones de energía, serán suficientes para la cartera de fiscalidad.
I hope that you will make use of this orchestra to bring Europe's voice to the fore and to protect our interests.
Espero que haga uso de esa orquesta para llevar la voz de Europa a un primer plano y para proteger nuestros intereses.
a concert performed by the National Orchestra
un concierto a cargo de la Orquesta Nacional
The orchestra rehearsed while the city was being shelled, and the winter festival full of arts and culture continued.
La orquesta ensayaba mientras se bombardeaba la ciudad, y el festival de invierno lleno de artes y cultura continuaba.
the state provides the orchestra with funds
el estado subvenciona la orquesta
The European Youth Orchestra, the Institute in Florence, the Institute in Trier, the College in Bruges: what sort of a proposal are they supposed to make?
El Parlamento era consciente, cuando votó a favor de este Reglamento, que tendría consecuencias.
I think the existence of this sort of orchestra, involving representatives of all the Member States, is highly symbolic.
Me parece que es algo enormemente simbólico el que existan estas orquestas en las que hay representantes de todos los Estados miembros.
In particular, the European Councils, the European Youth Orchestra, the European Youth Parliament and the Model Youth Parliament.
En particular, los Consejos Europeos, la Joven Orquesta Europea, el Foro Europeo de la Juventud y Modelo de Parlamento Europeo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar