Translator


"opciones de configuración" in English

QUICK TRANSLATIONS
"opciones de configuración" in English
{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "opciones de configuración" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los gadgets sin este botón no tienen opciones de configuración que puedan cambiarse.
Gadgets without an Options button don't have settings that can be changed.
Puede personalizar distintas opciones de configuración para mejorar la copia desde CD.
There are a number of settings you can customize to make ripping work better for you.
Las tecnologías de asistencia funcionan mejor con esas dos opciones de configuración.
UAC setting. Assistive technologies work best with these two settings.
Existen tres opciones de configuración en la ficha General de Firewall de Windows.
There are three settings on the General tab in Windows Firewall.
Calibración de color de la pantalla permite ajustar estas y otras opciones de configuración del color.
(Display Color Calibration helps you adjust these color settings and others.)
Puede cambiar opciones de configuración del módem, como el volumen de los altavoces.
You can change modem settings, such as the speaker volume.
Puede cambiar las siguientes opciones de configuración de Grabación de acciones de usuario:
You can change the following settings for Problem Steps Recorder:
Los vínculos del panel izquierdo proporcionan acceso a otras opciones de configuración del sistema.
The links in the left pane provide access to additional system settings.
* Una instalación de actualización mantiene sus archivos, sus programas y sus opciones de configuración.
* An upgrade installation keeps your files, settings, and programs in place.
Una instalación personalizada no mantiene sus archivos, sus programas ni sus opciones de configuración.
A custom installation does not preserve your files, settings, and programs.
Por este motivo, debe leer la lista de opciones de configuración que se verán afectadas antes de restablecer.
Unfortunately, there are events and conditions that are outside your control.
Creo que es por eso que Windows7 ha sido diseñado con opciones de configuración de impresora simplificadas.
I think that's why they designed Windows7 with simplified printer settings.
La instalación personalizada (limpia) no conserva los archivos, los programas ni las opciones de configuración.
A custom (clean) installation doesn't preserve your files, programs, or settings.
Se restablecerán los valores predeterminados de todas las opciones de configuración de importación seleccionadas.
All the import settings that you selected will be reset to the default settings.
Media Center tiene tres opciones de configuración para la combinación de colores:
Media Center has three color scheme settings:
Puede personalizar cuatro opciones de configuración para cada tipo de ubicación de red en Firewall de Windows.
You can customize four settings for each type of network location in Windows Firewall.
A continuación, se describe la función de las opciones de configuración y cuándo deben usarse:
Here's what the settings do and when you should use them.
Una vez que haya configurado un grupo en el hogar, puede modificar algunas opciones de configuración.
After you set up your homegroup, you can change some settings.
Eso es todo lo que se necesita para las opciones de configuración obligatorias.
That’s it for the required setup options.
Una instalación de actualización de Windows7 conservará tus archivos, programas y opciones de configuración.
An upgrade installation of Windows7 will keep your files, programs, and settings in place.