Translator
"oceans" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
And if we add that it is largely inaccessible, so we will have to spend oceans of time on the directive, that may well be slightly irritating.
Y cuando a esto se añade que, en general, es inaccesible, es normal que debamos emplear un montón de horas en la directiva, y que ésta bien pueda volverse ligeramente irritante.
I would not necessarily agree that the ocean is easier to control.
No estoy necesariamente de acuerdo en que el océano sea más fácil de controlar.
Those measures will make a contribution towards ensuring responsible fishing in the Indian Ocean.
Esas medidas contribuirán a asegurar la pesca responsable en el Océano Índico.
We are on an ocean without any rescue boats for the workers.
Nos hallamos en pleno océano sin disponer de lanchas de salvamento para los trabajadores.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "oceans" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
September 5, 2011 will mark the beginning of Tara Oceans 3rd expedition year.
El 5 de septiembre marca el tercer año de la expedición Tara Oceans.
On the contrary, we have to contend with the catastrophe of oceans being fished empty.
Al contrario, tenemos que ver con mares esquilmados catastróficamente.
Tara Oceans expedition had begun to observe eddies in the Mozambique Channel where they form.
La expedición Tara Oceans había empezado a observar torbellinos en el canal de Mozambique donde se forman.
This extremely professional expedition was organized in collaboration with scientists from the Oceans consortium.
Con los científicos del consorcio Oceans hemos establecido una expedición muy profesional.
they were trying to find a passage between the two oceans
intentaban encontrar una comunicación entre los océanos
Tara Oceans: Interview with Etienne Bourgois After more than 2 years, how is Tara Oceans faring?
Tara Oceans: Entrevista a Etienne Bourgois Después de más de dos años, ¿en qué punto se encuentra la expedición Tara Oceans?
And when the oceans are suffered to burst forth,
cuando los mares desborden sus límites,
Our points of view are oceans apart.
Nuestros puntos de vista están sumamente alejados.
TARA OCEANS : The Expedition returns to Lorient, France March 31 & April 1: a weekend to celebrate Tara's return with all participants of the mission.
Pero no. Es simplemente el anuncio del regreso este 31 de marzo del año de gracia 2012.
Only ten years ago we were told that the oceans were an infinitely large resource, and we should solve all our problems there.
Aún hace 10 años nos contaban que el mar sería ese gran espacio ilimitado en el que se solucionarían todos nuestros problemas.
Say, "Were the oceans ink for the Words of my Lord, the ocean would surely fail before the Words of my Lord fail; aye, though We brought as much ink again!
Di [Oh Profeta]: “¡Soy sólo un mortal como todos vosotros.
This is all the more unfortunate since we are aware that these products are the main cause of pollution in our seas and oceans.
Esto es aún más lamentable, pues sabemos que estos productos son los principales causantes de la contaminación de los lagos y mares.
That is why, Commissioner, the Commission's initiatives to implement a European policy of the sea and oceans were so widely welcomed.
Por eso, señor Comisario, las iniciativas de la Comisión para aplicar la política marítima europea han tenido tan buena acogida.
This years’ Oceans Day theme “Youth: the Next Wave for Change” inspired the World Heritage Centre to go mobile.
La aplicación tiene como objetivo aumentar la visibilidad de estos lugares excepcionales y facilitar el acceso a la información sobre su valor excepcional.
it sailed the southern oceans
surcaba los mares del sur
DOCUMENTARY FILMS, TARA OCEANS Quantity : 4 episodes.
Una cosa es cierta: sabemos que estos organismos marinos desempeñan un papel importante en la vida de nuestro planeta.
You may recall that in the days when Britain truly had an ethical foreign policy the Royal Navy swept the oceans clear of pirates.
Recordarán que, en los días en que el Reino Unido tenía una política exterior verdaderamente ética, la Royal Navy dejó los mares limpios de piratas.
You will have the chance to explore the Tara Oceans space, the new pedagogical resources, the new operations and what has been done this current year.
Usted podrá descubrir el espacio Tara Oceans, los nuevos recursos pedagógicos, las nuevas operaciones y lo que se ha hecho este año.
And if we add that it is largely inaccessible, so we will have to spend oceans of time on the directive, that may well be slightly irritating.
Y cuando a esto se añade que, en general, es inaccesible, es normal que debamos emplear un montón de horas en la directiva, y que ésta bien pueda volverse ligeramente irritante.
TARA OCEANS: The Genoscope opens its doors: Plankton DNA and RNA are decoded in this laboratory Twenty-five machines are quietly purring in the warm light of the Indian summer.
TARA OCEANS: Reportaje en el centro del Genoscope: El ADN y el ARN del plancton se descifran en este laboratorio Veinticinco máquinas ronronean.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar