Translator


"obsolescent" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"obsolescent" in English
{adjective}
obsolescente- que se está volviendo obsoleto
{noun}
caída en desuso- obsolescencia
{noun}
obsolescencia planificada- obsolescencia programada
{verb}
caer en desuso
{noun}
obsolescencia planificada- obsolescencia programada
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
obsolescent
obsolescente{adj. m/f}
obsolescent
que se está volviendo obsoleto{adj.}
{noun}
obsolescence
caída en desuso{f}
obsolescence
obsolescencia{f} [tech.]
We are therefore not talking about a company condemned by ossification and obsolescence.
No se trata, pues, de una empresa condenada por la osificación y la obsolescencia.
We shall simply make the dilution and obsolescence even worse.
Vamos a agravar la dilución y la obsolescencia.
Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.
La obsolescencia planificada es el diseño deliberado de productos que tienen una duración limitada y que no admiten reparación.
{noun}
planned obsolescence(also: built-in obsolescence, programmed obsolescence)
obsolescencia planificada{f}
Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.
La obsolescencia planificada es el diseño deliberado de productos que tienen una duración limitada y que no admiten reparación.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence.
La eficiencia energética, el uso de productos reciclables y de baja toxicidad son pasos en la dirección correcta, pero un complemento importante es la eliminación de la obsolescencia planificada.
planned obsolescence
obsolescencia programada{f}
[obsolesced · obsolesced] {verb}
to obsolesce(also: to die out, to fall into disuse, to lapse)
caer en desuso {vb}
{noun}
programmed obsolescence(also: built-in obsolescence, planned obsolescence)
obsolescencia planificada{f}
programmed obsolescence
obsolescencia programada{f}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "obsolescent" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is unnecessary; it is redundant; it is already becoming obsolescent.
Es innecesario, redundante y ya se ha quedado obsoleto.
Mr President, a couple of years ago, the previous Commission tried once and for all to tackle rigid and obsolescent structures.
Señor Presidente, hace un par de años la anterior Comisión trató de ajustar cuentas con las rígidas y anticuadas estructuras.
It is not possible to create an Internet for sustainability if the nodes in this net are obsolescent.
No es posible crear una Internet de la sostenibilidad, si los nudos de esa red adolecen de obsolescencia.
Instead of new technologies they are exporting obsolescent nuclear technology they have no more use for in their own countries to Central and Eastern Europe such as the Ukraine.
En lugar de nuevas tecnologías, exportan energía nuclear anticuada, que no les sirve de nada en su país, a países de la Europa Central y Oriental, como Ucrania.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar