Translator
"obfuscation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"obfuscation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
obfuscation(also: abashment, bafflement, clutter, commotion)
He has also had to face the obfuscation and delays brought about by the Council.
Asimismo, ha debido hacer frente a la confusión y a los retrasos que se han producido en el Consejo.
On the other hand, I object to the obfuscation of the concept of safe third countries.
Por otra parte, me opongo a la confusión del concepto de "tercer país seguro".
Such obfuscation is unacceptable.
Esa confusión es inadmisible.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "obfuscation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "obfuscation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The promotion of transparency requires facts, rather than insinuation or obfuscation.
La promoción de la transparencia exige hechos, no insinuaciones u ofuscaciones.
We must remember this was discovered in January 1999 and the Commission was only able to take action after a period of months and a good deal of obfuscation.
Debemos recordar que todo esto se descubrió en Enero de 1999 y que la Comisión solo fue capaz de tomar medidas varios meses después y tras una buena dosis de ofuscación.
If promoting culture involves raising awareness levels and curbing obfuscation, this shrunken budget is not the way for Europe to set an example.
Si promover el nivel cultural consiste en elevar el grado de conciencia y hacer retroceder el oscurantismo, este presupuesto reducido no es la mejor vía para que Europa siente un ejemplo.
This contrasts favourably with the abysmal response of the authorities in Beijing, whose first response was to find refuge in denial, misinformation and obfuscation.
Esto contrasta favorablemente con la pésima respuesta por parte de las autoridades de Pekín, cuya primera respuesta fue la de refugiarse en la negación, la desinformación y la ofuscación.
Faced with increasing reticence from the inhabitants of its Member States, the European Union seems to be capable of displaying nothing but obfuscation, falsification and concealment.
Enfrentada a la creciente reticencia de los ciudadanos de sus Estados miembros, la Unión Europea parece capaz de no mostrar más que ofuscación, falsificación y ocultación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar