Translator


"nonpolitical" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"nonpolitical" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
It is important that the government works to build a genuinely non-political civil service.
Es importante que el Gobierno se dedique a crear un funcionariado verdaderamente apolítico.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nonpolitical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In this whole area, I would like to say that non-political competition does not exist.
Con todo esto quiero decir que no existe ninguna libre competencia no política.
It is important that the government works to build a genuinely non-political civil service.
Es importante que el Gobierno se dedique a crear un funcionariado verdaderamente apolítico.
Mr Kreissl-Dörfler, though coming from that group, has been a paragon in approaching this issue in a non-political way.
El Sr. Kreissl-Dörfler, a pesar de pertenecer a ese grupo, ha sido todo un ejemplo al plantearse este problema de forma no política.
So markets and competition are not at all non-political matters and do not represent complete freedom of competition.
Así pues, el mercado y la competencia dejan de ser cuestiones de carácter no político, y deja también de existir el principio de libre competencia absoluta.
This proposal started off as mainly technical and non-political and was just a means to bring three directives together.
En su inicio, esta propuesta era preponderantemente técnica y no política, pues se trataba simplemente de un medio para la refundición de tres Directivas.
I would simply say that it constitutes a kind of non-political roadmap setting out the priorities for our work on the internal market.
Simplemente diría que constituye una especie hoja de ruta no política que fija las prioridades de nuestro trabajo sobre el mercado interior.
Not much, I should say, apart from seminars and studies on how to extend the existing European initiatives towards the area and non-political issues.
Yo diría que no mucho, aparte de seminarios y estudios sobre cómo extender las iniciativas europeas actuales a esta área y asuntos no políticos.
Taiwan and the European Union also enjoy solid relations in other non-political areas, such as science, education, culture and various technical fields.
Taiwán y la Unión Europea también mantienen buenas relaciones en otros ámbitos que no sean políticos, como la ciencia, la educación, la cultura y diversos terrenos técnicos.
He knows perfectly well that ours is a non-political Head of State. He knows perfectly well that for nearly fifty years she has scrupulously avoided engaging in controversial political issues.
Sabe perfectamente bien que nuestra Jefa de Estado no tiene carácter político y que durante casi 50 años ha procurado escrupulosamente no verse envuelta en cuestiones políticas controvertidas.