Translator
"new generation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"new generation" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It allows us to recruit the new generation of scientists and technologists.
Nos permite contratar a la nueva generación de científicos y tecnológos.
It will hinder the development of much safer new-generation plants.
Esto obstaculizará el desarrollo de una nueva generación de centrales mucho más seguras.
Therefore, let us create a new generation that believes that 'the other' is the animal.
Por tanto, creemos una nueva generación que crea que "el otro" es el animal.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "new generation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Some are researching into new fourth-generation reactors, whilst others are not.
Algunos están investigando sobre los nuevos reactores de cuarta generación, otros no.
Therefore, let us create a new generation that believes that 'the other' is the animal.
Por tanto, creemos una nueva generación que crea que "el otro" es el animal.
It allows us to recruit the new generation of scientists and technologists.
Nos permite contratar a la nueva generación de científicos y tecnológos.
We have emphasised a number of rights that are considered new rights, third generation rights.
Terminaré muy rápidamente con la cuestión de los periodistas en zonas de guerra.
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR) (
Sistema europeo de nueva generación para la gestión del tránsito aéreo (SESAR) (
So we do not need any protocols, but a new third generation agreement.
No necesitamos protocolos sino un nuevo acuerdo de la tercera generación.
With regard to new cars, the second generation of catalytic converters will be compulsory in 2005.
Nuevos coches: la segunda generación de catalizadores será obligatoria en 2005.
It will hinder the development of much safer new-generation plants.
Esto obstaculizará el desarrollo de una nueva generación de centrales mucho más seguras.
We must, however, apply new second-generation technologies to produce biogas.
Ahora bien, también es necesario aplicar tecnologías nuevas de segunda generación en su producción.
Prodir writing instruments belong to a new generation of environmentally-friendly products.
Los bolígrafos de promoción Prodir representan una nueva generación de productos ecológicos.
I want it to live again in the hearts of the new generation.
Quiero que éste vuelva a estar vivo en los corazones de la nueva generación.
This is not only a question of care for the younger generation, the new arrivals in the family.
No es sólo cuestión de cuidar a la generación más joven, los recién llegados a la familia.
It is the new generation that can understand what is meant by ...
Es la nueva generación que puede comprender lo que se entiende por...
There is concern that the new generation of multiannual programmes might not begin on time.
Existe la preocupación de que la nueva generación de programas plurianuales no empiece a tiempo.
The US, Russia and France have started developing a new generation of nuclear weapons.
Los Estados Unidos, Rusia y Francia han empezado a desarrollar una nueva generación de armas nucleares.
Mr President, the new Internet generation is making many interactive applications possible.
Señor Presidente, la siguiente generación de Internet nos facilita nuevas aplicaciones interactivas.
Prodir promotional writing instruments belong to a new generation of environment-friendly products.
Los bolígrafos de promoción Prodir representan una nueva generación de productos ecológicos.
May this resolution be a lesson for a new generation which has not experienced persecution.
Ojalá que esta resolución sea útil a las nuevas generaciones que no han experimentado la persecución.
Thirdly, we need a new generation of binding energy interdependence clauses.
En tercer lugar, necesitamos una nueva generación de disposiciones vinculantes de interdependencia energética.
These are the human rights of the new, the third generation.
Estos son los derechos humanos de la nueva, la tercera generación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar