Translator


"N'Djamena" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"N'Djamena" in English
{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{proper noun}
Yamena{pr.n.}
At the beginning of February the Chad rebels advanced on the capital N'Djamena and took the larger part of it.
A comienzos de febrero, los grupos rebeldes del país avanzaron sobre la capital, Yamena, y la tomaron en su mayor parte.
Recent events in N'Djamena caused setbacks to this process.
Transmití este mensaje con cierta firmeza al Presidente Déby; el proceso había comenzado ya a través del comité de seguimiento, pero los recientes incidentes ocurridos en Yamena lo retrasaron.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "N'Djamena":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "N'Djamena" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
At the beginning of February the Chad rebels advanced on the capital N'Djamena and took the larger part of it.
A comienzos de febrero, los grupos rebeldes del país avanzaron sobre la capital, Yamena, y la tomaron en su mayor parte.
I support this much-needed initiative to address the breach of the cease-fire agreement signed at N'Djamena on 8April 2004.
Apoyo esta iniciativa tan necesaria para abordar la violación del acuerdo de alto el fuego firmado en N'Djamena el 8 de abril de 2004.
I support this much-needed initiative to address the breach of the cease-fire agreement signed at N'Djamena on 8 April 2004.
- impedir el ingreso en los territorios o el tránsito por ellos a las personas que constituyan una amenaza para la estabilidad en dicha región.
Recent events in N'Djamena caused setbacks to this process.
Transmití este mensaje con cierta firmeza al Presidente Déby; el proceso había comenzado ya a través del comité de seguimiento, pero los recientes incidentes ocurridos en Yamena lo retrasaron.