Context examples for "método de medición" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

¿Cuál es la situación actual en torno a un método de medición uniforme para el ruido?

What is the state of play on a uniform method of measuring noise?

En otras palabras: hay que anunciar el método de medición empleado.

In other words, there must be information given on the methods used in taking measurements.

Lo que propone ahora el Parlamento es flexibilizar, tanto el nivel sonoro como el método de medición.

What Parliament is now proposing is much less strict on noise levels and the measuring methods used.

Por tanto, pido a la Comisión que de ahora en adelante aplique un método de medición mejor, que sea acorde con su propia directiva.

So I am asking the Commission from now on to use a better method of measurement consistent with its own directive.

Por supuesto, este aspecto debe integrarse en el método de medición utilizado para evaluar el desarrollo de la política económica y social.

This system of indicators must obviously be integrated into the way in which the development of economic and social policy is measured.

método de medición

method of measurement

Todas las motocicletas que se venden en los Países Bajos y en Alemania cumplen ya las normas más estrictas, que además se evalúan aplicando un riguroso método de medición.

All motorcycles sold in the Netherlands and Germany already meet strict standards, measured using even stricter methods.

Esta última reducción no ha tenido el efecto esperado y estudios posteriores han demostrado que el método de medición no refleja ya el comportamiento al volante en el mundo real.

This latest reduction did not have the expected effect and subsequent studies showed that the measurement method does not reflect real-world driving behaviour any more.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar