Translator


"modems" in English

QUICK TRANSLATIONS
"modems" in English
{masculine plural}
{plural}
{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
modems{pl}
Módems:los equipos usan módems para enviar y recibir información a través de líneas telefónicas o de cable.
Modems. Computers use modems to send and receive information over telephone or cable lines.
Algunos módems tienen una reserva de batería que evita que se apaguen las luces.
Some modems have a battery backup that prevents the lights from going out.
Algunos módems cuentan con una batería de reserva que impide que se apaguen las luces.
Some modems have a backup battery that prevents the lights from going out.
{plural}
modems{m pl}
Modems. Computers use modems to send and receive information over telephone or cable lines.
Módems:los equipos usan módems para enviar y recibir información a través de líneas telefónicas o de cable.
Some modems have a battery backup that prevents the lights from going out.
Algunos módems tienen una reserva de batería que evita que se apaguen las luces.
Some modems have a backup battery that prevents the lights from going out.
Algunos módems cuentan con una batería de reserva que impide que se apaguen las luces.
{noun}
Turn off the modem using the power switch on the front or back of the modem.
Apaga el módem con el interruptor de alimentación de la parte delantera o posterior del módem.
Make sure that the modem is plugged into a power outlet and the power to the modem is turned on.
Asegúrate de que el módem esté conectado a un toma corriente y que el módem esté encendido.
To update the settings on the modem or the router, reset (restart) the modem.
Para actualizar la configuración del módem o del enrutador, restablece (reinicia) el módem.
{noun}
Check the coaxial cable that runs from the wall to your cable modem.
Comprueba el cable coaxial que se extiende desde la pared hasta el módem por cable.
Check the Ethernet cable that runs from the cable modem to the network adapter on your computer.
Comprueba el cable Ethernet que se extiende desde el módem por cable al adaptador de red del equipo.
Some cable providers supply a cable modem—either free or for purchase—when you order cable Internet service.
Algunos proveedores de cable proporciona un módem por cable, de forma gratuita o mediante pago, cuando se solicita un servicio de acceso a Internet por cable.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "modems" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Algunos módems tienen una reserva de batería que evita que se apaguen las luces.
Some modems have a battery backup that prevents the lights from going out.
Algunos módems cuentan con una batería de reserva que impide que se apaguen las luces.
Some modems have a backup battery that prevents the lights from going out.
Los ISP suelen ofrecer módems de banda ancha e incluso pueden instalárselo.
ISPs often offer broadband modems and might even install it for you.
Los ISP suelen ofrecer módems de banda ancha e incluso pueden instalarlo.
ISPs often offer broadband modems and might even install it for you.
Breve pausa (dos segundos en la mayoría de los módems) antes de continuar.
Pauses briefly (two seconds for most modems) before continuing.
A continuación, encontrará respuestas a algunas preguntas habituales acerca de los módems.
Here are answers to some common questions about modems.
Módems:los equipos usan módems para enviar y recibir información a través de líneas telefónicas o de cable.
Modems. Computers use modems to send and receive information over telephone or cable lines.
La mayoría de los módems de acceso telefónico solo funcionan con líneas telefónicas analógicas.
Most dial-up modems work only with analog phone lines.
La mayoría de los módems de acceso telefónico solamente funcionan con líneas telefónicas analógicas.
Most dial-up modems work only with analog phone lines.
La mayoría de los módems integrados en equipos son de acceso telefónico y se conectan a Internet a través de una línea de teléfono.
Most modems built into computers are dial-up modems, and they connect to the Internet through a telephone line.
Los módems a veces están integrados en la unidad del sistema, pero los módems de alta velocidad normalmente son componentes independientes.
Modems are sometimes built into the system unit, but higher-speed modems are usually separate components.
Muestra información acerca de las unidades de disco, los dispositivos de sonido, los módems y otros componentes instalados en el equipo.
Displays information about disk drives, sound devices, modems, and other components installed on your computer.
Módems de conexión de banda ancha, redes
Broadband modems, networks
Haga clic en la ficha Módems.
Click the Modems tab.
Los módems de banda ancha se conectan a una línea de cable o a una línea de suscriptor digital (ADSL) y proporcionan acceso a Internet de alta velocidad.
Broadband modems connect to either a cable or Digital Subscriber Line (DSL), and they provide high-speed Internet access.
Los problemas de conexión a Internet se producen habitualmente por cables desconectados y enrutadores o módems que no funcionan correctamente.
Internet connection problems are most commonly caused by disconnected cables or by routers or modems that aren't operating properly.
Los módems de acceso telefónico se conectan a Internet a través de una línea telefónica, normalmente a una velocidad muy inferior a la de los módems de banda ancha.
Dial-up modems connect to the Internet using a phone line, usually at much slower speeds than broadband modems.
Los problemas de conexión a Internet se producen habitualmente por cables desconectados y enrutadores o módems que no funcionan correctamente.
Internet connection problems are most commonly caused by disconnected cables or by routers or modems that are not operating properly.
Módems de acceso telefónico.
Dial-up modems.
Módems de banda ancha.
Broadband modems.