Translator
"mobility" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"mobility" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mobility of students and teachers is a fundamental aspect of professional mobility.
La movilidad de los estudiantes y de los profesores resulta crucial para la movilidad profesional.
The mobility of researchers presupposes the mobility of workers in general.
La movilidad de los investigadores implica la de los trabajadores en general.
Yes, mobility, because it would be wrong to restrict mobility.
Sí, la movilidad, porque sería un error restringir la movilidad.
mobility(also: motor functions)
mobility(also: expressiveness)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mobility" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The mobility of citizens in all social and professional groups must be encouraged.
La cooperación en materia ambiental también es una de nuestras prioridades.
The rights of mobility and residence are pillars of European citizenship.
Los derechos de movimiento y residencia son pilares de la ciudadanía europea.
This is unacceptable and impedes their mobility and the fairness of the whole programme.
Es una práctica inadmisible que impide la agilidad y la equidad de todo el programa.
Download the list of authorized License Mobility partners (Word document, 161 KB).
Aumentar el valor de su licencia de servidor mediante su implementación física o en la nube.
Anyway, Mr Sterckx, thank you for what you have done for passengers with reduced mobility.
No obstante, por lo que respecta al sector ferroviario, Señorías, partimos de lejos.
But we must not allow social security discrepancies to prevent this mobility from happening.
Sin embargo no puede suceder que por ello la seguridad social no funcione.
This mobility will guarantee continued health and prosperity for Europe.
Esta garantizará una salud y una prosperidad constantes para Europa.
Such mobility greatly contributes to mutual understanding within Europe.
Esto es una importante aportación para que haya mayor comprensión entre los pueblos de Europa.
With regard to labour mobility, we need much more effective awareness-raising.
En lo que concierne a la movilización de los ciudadanos, es necesaria una sensibilización muy fuerte.
The idea that mobility would lead to a deterioration in care is nonsense.
La idea de que la circulación de pacientes provocará un deterioro de la atención carece de sentido.
Mr President, this year was designated the European Year of Workers’ Mobility.
Cada uno de los Estados miembros deberá decidir antes del 30 de abril si abrirá o no su mercado laboral.
This coordination is a precondition for cross-border labour mobility.
Esta coordinación es un requisito necesario para la circulación transfronteriza de trabajadores.
It is not a barrier to the mobility of people to have to show a passport at the border.
Enseñar el pasaporte en las fronteras de un país no constituye obstáculo alguno a la libre circulación.
It is needed in the mobile Europe of today where, despite this mobility, we still experience discrimination.
Se necesita en esta Europa, en la que a pesar de todo, también hay discriminación.
I welcome Mr Bovis's report on patient mobility and healthcare developments in the European Union.
Los pacientes polacos con cáncer de vejiga se merecen también un tratamiento de alta calidad.
The EU is at present adopting legislation to promote mobility and road safety.
En la actualidad, la UE elabora normas destinadas a fomentar la libre circulación y mejorar la seguridad vial.
The ‘ people ’ part of FP7 will strengthen the existing and well-appreciated mobility actions under Marie Curie.
El Parlamento llama la atención sobre esta necesidad con toda la razón del mundo.
Patient mobility could help to improve the currently inadequate healthcare in some Member States.
Señor Presidente, en primer lugar quiero felicitar al señor Bowis por este excelente informe.
In fact, a course involving mobility really ought to be made compulsory.
De hecho, creo que debería haber un curso obligatorio que incluyera un periodo de tiempo en el extranjero.
Mobility should benefit the people not criminals.
La libre circulación debe beneficiar a los ciudadanos, no a los delincuentes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar