Translator


"minced" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
minced{past participle}
picado{pp} (referido a carne)
to mince[minced · minced] {transitive verb}
I am still confused about the situation in relation to mince.
Sigo aún confundida respecto a la situación de la carne picada.
The various amendments on mince add to surveillance and traceability in the way we propose.
Las distintas enmiendas sobre la carne picada añaden seguimiento y rastreabilidad tal y como proponemos nosotros.
But people are not animals and it is a crime to treat them like minced meat.
Pero los ciudadanos no son animales y es un crimen tratarlos como si fueran carne picada.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "minced" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The German defence minister Franz Joseph Jung has not minced his words.
El Ministro de Defensa alemán, Franz Joseph Jung, no ha tenido pelos en la lengua.
But people are not animals and it is a crime to treat them like minced meat.
Y la fuerza utilizada contra el espíritu es peor que la fuerza empleada contra el cuerpo.
I want to congratulate Mrs Ries: she has not minced her words.
Felicito a la señora Ries: no se ha andado con rodeos.
Mr Bösch has managed to aptly summarise what has gone wrong, and he has not minced his words in doing so.
El señor Bösch ha conseguido resumir de forma acertada lo que ha fallado y lo ha hecho sin pelos en la lengua.
she minced across the room
cruzó la habitación caminando con afectación
minced lamb
carne de cordero molida
minced lamb
carne de cordero picada