Translator
"mathematics" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mathematics(also: math, maths)
We knew from the outset that the composition of the European Parliament would not merely be a question of mathematics.
Sabíamos desde el principio que la composición del Parlamento Europeo no sería simplemente una cuestión matemática.
Mr President, once we move away from strict proportionality in elections, we inevitably end up applying political compromise rather than pure mathematics.
Señor Presidente, cuando nos alejamos de la proporcionalidad estricta en las elecciones, inevitablemente terminamos aplicando un compromiso político en lugar de la matemática pura.
DURATION is a function belonging to the financial mathematics.
PLAZO es una función propia de las matemáticas financieras.
This category contains the Mathematics functions.
Esta área muestra un ejemplo de las funciones disponibles en la categoría Matemáticas.
Fewer and fewer students are interested in physics, chemistry, mathematics and biology.
Cada vez menos estudiantes están interesados en la física, la química, las matemáticas y la biología.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "mathematics":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mathematics" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thank you, Commissioner, especially for covering topics ranging from mathematics to theology.
Gracias, señor Comisario, especialmente por cubrir temas desde las matemáticas a la teología.
Fewer and fewer students are interested in physics, chemistry, mathematics and biology.
Cada vez menos estudiantes están interesados en la física, la química, las matemáticas y la biología.
Science and technology, I am afraid, generally lack the hard certainty of mathematics.
Me temo que la ciencia y la tecnología adolecen generalmente de la sólida precisión de las matemáticas.
This category contains the Mathematics functions.
Esta área muestra un ejemplo de las funciones disponibles en la categoría Matemáticas.
DURATION is a function belonging to the financial mathematics.
PLAZO es una función propia de las matemáticas financieras.
Specific emphasis should be put on basic skills in reading, mathematics and science.
Se debería hacer un hincapié específico en los conocimientos prácticos básicos de la lectura, las matemáticas y las ciencias.
In 2006, there were in the EU-27 about 200 000 more mathematics, science and technology graduates than in 2000.
En 2006, en la UE de los 27, se licenciaron 200 000 matemáticos, científicos y tecnológicos más que en el año 2000.
Mathematics is the handmaiden of the Sciences
las demás ciencias se valen de las matemáticas
Simple mathematics demonstrate that the legal and administrative personnel simply do not have the training.
La lógica aplastante de los números demuestra que el personal judicial y administrativo no cuenta con la formación adecuada.
Mathematics is the handmaid of the Sciences
las demás ciencias se valen de las matemáticas
We knew from the outset that the composition of the European Parliament would not merely be a question of mathematics.
Sabíamos desde el principio que la composición del Parlamento Europeo no sería simplemente una cuestión matemática.
I am not very good at mathematics, but I make that 24, so one of the Member States you told me nothing about at all.
– No soy muy bueno en matemáticas, pero a mí me suman 24, así que hay un Estado miembro del que no me ha dicho nada.
the mathematics of it are very complicated
los cálculos son muy complicados
I do not think that is discriminatory; that is the application of mathematics, which cannot simply be abrogated by legislation.
No creo que esto sea discriminatorio; es la aplicación de las matemáticas, que la legislación no puede simplemente derogar.
I have some notion of mathematics
tengo algunas nociones de matemáticas
In the field of mathematics, only three EU countries figure in the top 10, and none are in the top five.
En el área temática de matemáticas tan solo figuran entre los diez mejores tres Estados miembros de la UE y ninguno de ellos entre los cinco primeros.
he is ungrounded in mathematics
no tiene base en matemáticas
It is important that the break periods be simple and easy to understand and that a degree in mathematics is not required to apply them!
Es importante que los periodos de descanso sean simples y fáciles de comprender y que su aplicación no exija un título de matemáticas.
I had a brilliant mathematics teacher who taught me there were three kinds of people: those who can count, and those who cannot.
Yo tuve un espléndido profesor de matemáticas, que me enseñó que había tres tipos de personas: los que saben contar y los que no saben hacerlo.
It is very true that not only is this a human tragedy, it is also an economic disaster, the mathematics of which are simply paralysing.
Es muy cierto que ésta es no sólo una tragedia humana, sino también un desastre económico, cuyos cálculos son sencillamente paralizantes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar